הקוראן 5:90 — המסיבה (אל-מאידה)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّمَا الخَمرُ وَالمَيسِرُ وَالأَنصابُ وَالأَزلٰمُ رِجسٌ مِن عَمَلِ الشَّيطٰنِ فَاجتَنِبوهُ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ

אוֹיֵבֵי, הַמַּאֲמָנִים, מַשְׁקִים, וְהַמַּזְהֵל, וְהַמִּזְבֵּחוֹת שֶׁל הָאֱלִילִים, וּמִשְׁחֵקֵי הַמַּזָל הֵם תוֹעֵבוֹת שֶׁל הַשָּׂטָן; עַלֵיכֶם לִהִתְרַחֵק מֵהֶם, כְּדֵי שֶׁתַּצְלִיחוּ.

[5:89] אל לא יחזיק אותך אחראי על פשוט הבטחות; הוא יחזיק אותך אחראי על הכוונות האמיתיות שלך. אם תפר נדר, עליך לכפר על כך על ידי האכלת עשרה עניים מאותו המזון שאתה מציע למשפחתך, או להלבישם, או לשחרר עבד. אם אינך יכול לעמוד בכך, אז עליך לצום שלושה ימים. זהו הכפרה על פריצת הנדרים שנשבעת לשמור. עליך לקיים את נדריך. אל כך מסביר את ההוראות שלו לך, כדי שתהיה מודה.

[5:91] השטן רוצה לגרום לכם לשנאה ולשנאת דרך השתייה המשכרת וההימורים, ולהסיח אתכם מלזכור את האלוהים ולא להתבונן בתפילת הקשר. האם תמנעו אז?