কুরআন 5:90 — উপবাস (আল-মা'ইদাহ)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّمَا الخَمرُ وَالمَيسِرُ وَالأَنصابُ وَالأَزلٰمُ رِجسٌ مِن عَمَلِ الشَّيطٰنِ فَاجتَنِبوهُ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ

হে ঈমানদারগণ, মদ্যপান, জুয়া, মূর্তিপূজা এবং ভাগ্যচক্রের খেলা ইবলীসের ঘৃণ্য কাজ; তোমরা এগুলো পরিহার করো, যাতে তোমরা সফল হও।

[5:89] ঈশ্বর আপনাকে কেবলমাত্র শপথের কথা বলার জন্য দায়ী করেন না; তিনি আপনাকে আসল ইচ্ছার জন্য দায়ী করেন। যদি আপনি একটি শপথ ভঙ্গ করেন, তবে আপনাকে আপনার পরিবারের জন্য যে খাবার দিয়েন, তা থেকে দশ দরিদ্র মানুষকে খাওয়ানো অথবা তাদেরকে কাপড় পরিহার করতে অথবা একজন দাসকে মুক্ত করতে হবে। যদি আপনি এটা সামর্থ্যবান না হন, তবে তিন দিন উপবাস করতে হবে। এটি হল সে শপথ ভঙ্গ করার জন্য প্রায়শ্চিত্ত। আপনার শপথ পূরণ করতে হবে। ঈশ্বর এভাবে তার প্রতিপাদনাগুলি আপনাকে ব্যাখ্যা করেন, যাতে আপনি আভারী হন।

[5:91] শয়তান আপনাদের মধ্যে মদ্যপান এবং জুয়ার মাধ্যমে শত্রুতা এবং ঘৃণা উত্পাদন করতে চায়, এবং আল্লাহর স্মরণ করা এবং নামায পালন করা থেকে আপনাকে বিচ্ছিন্ন করতে চায়। তাহলে আপনি কি বিরতি করবেন?