क़ुरआन 2:233 — गाय (अल-बकराह)

وَالوٰلِدٰتُ يُرضِعنَ أَولٰدَهُنَّ حَولَينِ كامِلَينِ ۖ لِمَن أَرادَ أَن يُتِمَّ الرَّضاعَةَ ۚ وَعَلَى المَولودِ لَهُ رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِالمَعروفِ ۚ لا تُكَلَّفُ نَفسٌ إِلّا وُسعَها ۚ لا تُضارَّ وٰلِدَةٌ بِوَلَدِها وَلا مَولودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ ۚ وَعَلَى الوارِثِ مِثلُ ذٰلِكَ ۗ فَإِن أَرادا فِصالًا عَن تَراضٍ مِنهُما وَتَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَيهِما ۗ وَإِن أَرَدتُم أَن تَستَرضِعوا أَولٰدَكُم فَلا جُناحَ عَلَيكُم إِذا سَلَّمتُم ما ءاتَيتُم بِالمَعروفِ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ

तलाकशुदा माताएँ अगर पिता चाहे तो अपने शिशुओं को दो संपूर्ण वर्ष तक दूध पिलाएँगी। पिता माँ के भोजन और कपड़े सही मायने में प्रदान करेगा। किसी को अपनी सामर्थ्य से अधिक बोझ नहीं डाला जाएगा। कोई माँ अपने शिशु के कारण किसी भी प्रकार से नुकसान नहीं होगी, न ही पिता अपने शिशु के कारण किसी भी प्रकार से नुकसान उठाएगा। (अगर पिता मर जाता है), तो उसके विरासतदार इन जिम्मेदारियों का आदान-प्रदान करेंगे। अगर शिशु के माता-पिता सहमति से अलग होना चाहते हैं, उन्होंने उचित परामर्श के बाद, तो ऐसा करके उन्हें कोई भूल नहीं होगी। आप नर्सिंग माताओं को रखने में कोई भूल नहीं करेंगे, जब तक आप उन्हें सही मायने में वेतन दें। आपको ईश्वर का पालन करना चाहिए, और जानना चाहिए कि ईश्वर सब कुछ देखने वाला है जो आप करते हैं।

[2:232] अगर आप महिलाओं से तलाक देते हैं, तो जब वे अपनी इंटरिम पूरी कर लें, तो उन्हें उनके पति से दोबारा विवाह करने से नहीं रोकें, अगर वे सौहार्दपूर्वक सुलह कर लें। यह उनमें से उनके लिए मान्य होगा जो भगवान में और अंतिम दिन में विश्वास रखते हैं। यह आपके लिए अधिक पवित्र और उचित है। भगवान जानते हैं, जबकि आप नहीं जानते।

[2:234] जो व्यक्ति मर जाते हैं और उनकी पत्नी बच जाती है, उनकी विधवा को चार महीने और दस दिन तक (दूसरी शादी के लिए) प्रतीक्षा करनी चाहिए। जब वे इस अंतराल को पूरा कर लेती हैं, तो आप उन्हें जो भी धार्मिक कार्य करना चाहती हैं, वह करने दें। भगवान सब कुछ जानता है जो आप करते हैं।