क़ुरआन 2:232 — गाय (अल-बकराह)

وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا تَعضُلوهُنَّ أَن يَنكِحنَ أَزوٰجَهُنَّ إِذا تَرٰضَوا بَينَهُم بِالمَعروفِ ۗ ذٰلِكَ يوعَظُ بِهِ مَن كانَ مِنكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ۗ ذٰلِكُم أَزكىٰ لَكُم وَأَطهَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ

अगर आप महिलाओं से तलाक देते हैं, तो जब वे अपनी इंटरिम पूरी कर लें, तो उन्हें उनके पति से दोबारा विवाह करने से नहीं रोकें, अगर वे सौहार्दपूर्वक सुलह कर लें। यह उनमें से उनके लिए मान्य होगा जो भगवान में और अंतिम दिन में विश्वास रखते हैं। यह आपके लिए अधिक पवित्र और उचित है। भगवान जानते हैं, जबकि आप नहीं जानते।

[2:231] अगर आप महिलाओं से तलाक देते हैं, तो जब वे अपने अंतरिमावधि (तीन मासिक धर्म) पूरी कर लें, तो आपको उन्हें उसी घर में शांति से रहने देना चाहिए, या उन्हें शांति से रवाना करने देना चाहिए। उन्हें अपनी इच्छा के खिलाफ रहने के लिए मजबूर न करें, क्योंकि यह बदला लेना है। जो इसे करता है, वह अपनी आत्मा को नुकसान पहुंचाता है। भगवान के संदेशों को व्यर्थ में न लें। भगवान की आप पर कृपाएँ और उन्होंने आपके लिए शास्त्र और ज्ञान को भेजा है ताकि आपको प्रकाशित करें। आपको भगवान का पालन करना चाहिए, और यह जान लेना चाहिए कि भगवान सभी चीजों की जानकारी रखते हैं।

[2:233] तलाकशुदा माताएँ अगर पिता चाहे तो अपने शिशुओं को दो संपूर्ण वर्ष तक दूध पिलाएँगी। पिता माँ के भोजन और कपड़े सही मायने में प्रदान करेगा। किसी को अपनी सामर्थ्य से अधिक बोझ नहीं डाला जाएगा। कोई माँ अपने शिशु के कारण किसी भी प्रकार से नुकसान नहीं होगी, न ही पिता अपने शिशु के कारण किसी भी प्रकार से नुकसान उठाएगा। (अगर पिता मर जाता है), तो उसके विरासतदार इन जिम्मेदारियों का आदान-प्रदान करेंगे। अगर शिशु के माता-पिता सहमति से अलग होना चाहते हैं, उन्होंने उचित परामर्श के बाद, तो ऐसा करके उन्हें कोई भूल नहीं होगी। आप नर्सिंग माताओं को रखने में कोई भूल नहीं करेंगे, जब तक आप उन्हें सही मायने में वेतन दें। आपको ईश्वर का पालन करना चाहिए, और जानना चाहिए कि ईश्वर सब कुछ देखने वाला है जो आप करते हैं।