Kurani 2:232 — Ng'ombe (Al-Baqarah)

Ukiachana na wanawake baada ya kutimiza iddah yao, usizuie waoe waume zao ikiwa watakubaliana kurudiana kwa upatanishi. Hili linapaswa kufuatwa na wale miongoni mwenu wanaomuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho. Hii ni safi kwenu na ni bora zaidi. Mwenyezi Mungu anajua, hali nyinyi hamjui.

[2:231] Ukiwataliki wanawake, mara tu watakapotimiza iddah yao (ya hedhi tatu), wapeni ruhusa ya kuishi pamoja kwa amani, au waachilieni kwa amani. Usiwalazimishe kubaki kinyume na mapenzi yao, kwa sababu ya kulipiza kisasi. Yeyote anayefanya hivyo anajidhuru nafsi yake mwenyewe. Usidharau maagizo ya Mwenyezi Mungu. Kumbuka neema za Mwenyezi Mungu kwako, na kwamba Amekuteremshia Kitabu na hekima kukupa mwangaza. Mcheni Mwenyezi Mungu, na tambua kuwa Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila kitu.

[2:233] Wanawake walioachana watawalea watoto wao kwa miaka miwili kamili, ikiwa baba atapenda hivyo. Baba atahakikisha kumtunza mama kwa chakula na nguo kwa haki. Hakuna atakayewekewa mzigo mkubwa usioweza kubebeka. Mama awaye yote hataadhibiwa kwa sababu ya mtoto wake, wala baba hatapatwa na madhara kwa sababu ya mtoto wake. (Ikiwa baba atakufa), mrithi wake atachukua majukumu haya. Ikiwa wazazi wa mtoto watakubaliana kwa makubaliano ya pamoja, baada ya mashauriano ya kutosha, hawatafanya kosa kufanya hivyo. Hakutakuwa na kosa kwa kuajiri walezi wa watoto, ikiwa tu utawalipa kwa haki. Lazima umcha MUNGU, na ujue kwamba MUNGU ni Mwenye kuona kila unachofanya.