قرآن 2:232 — سوره البقره

که تاسو ښځو ته طلاق ورکړئ، کله چې دوی خپله عدت پوره کړي، نو دوی ته د خپلو میړونو سره د بیا واده کولو مخه مه نیسئ، که دوی په ښه توګه پخلا شي. دا باید ستاسو په منځ کې هغه کسان ومني چې په خدای او د قیامت په ورځ باور لري. دا ستاسو لپاره ډیر پاک او ډیر نیک دی. خدای پوهیږي، پداسې حال کې چې تاسو نه پوهیږئ.

[2:231] که تاسو ښځو ته طلاق ورکړئ، کله چې دوی خپله عدت (درې حیضونه) پوره کړي، نو تاسو باید دوی ته اجازه ورکړئ چې په همدغه کور کې په ښه توګه ژوند وکړي، یا دوی ته اجازه ورکړئ چې په ښه توګه لاړ شي. دوی ته د غچ اخیستلو په توګه د دوی د ارادې خلاف پاتې کیدو ته مجبور مه کوئ. هر څوک چې دا کار کوي، خپل ځان ته ظلم کوي. د خدای آیاتونه بې ځایه مه اخلئ. د خدای نعمتونه پر تاسو یاد کړئ، او دا چې هغه تاسو ته کتاب او حکمت راولیږل ترڅو تاسو روښانه کړي. تاسو باید د خدای اطاعت وکړئ، او پوه شئ چې خدای په ټولو شیانو خبر دی.

[2:233] طلاق شوې میندې باید خپل ماشومان دوه بشپړ کاله شیدې ورکړي، که پلار یې وغواړي. پلار باید د مور خواړه او جامې په مساوي توګه چمتو کړي. هیڅوک باید د خپل توان څخه زیات بار نه شي. هیڅ مور باید د خپل ماشوم له امله زیان ونه ویني، او نه هم پلار باید د خپل ماشوم له امله زیان وویني. (که پلار مړ شي)، د هغه وارث باید دا مسؤلیتونه په غاړه واخلي. که د ماشوم مور او پلار د مناسبې مشورې وروسته په متقابله توګه د جلا کیدو موافقه وکړي، نو دوی په دې کار کې هیڅ غلطي نه کوي. تاسو د شیدو ورکونکو میندو په ګمارلو کې هیڅ غلطي نه کوئ، تر څو چې تاسو دوی ته په مساوي توګه پیسې ورکړئ. تاسو باید د خدای اطاعت وکړئ، او پوه شئ چې خدای د هر هغه څه لیدونکی دی چې تاسو یې کوئ.