क़ुरआन 2:231 — गाय (अल-बकराह)

وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو سَرِّحوهُنَّ بِمَعروفٍ ۚ وَلا تُمسِكوهُنَّ ضِرارًا لِتَعتَدوا ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ ۚ وَلا تَتَّخِذوا ءايٰتِ اللَّهِ هُزُوًا ۚ وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم وَما أَنزَلَ عَلَيكُم مِنَ الكِتٰبِ وَالحِكمَةِ يَعِظُكُم بِهِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ

अगर आप महिलाओं से तलाक देते हैं, तो जब वे अपने अंतरिमावधि (तीन मासिक धर्म) पूरी कर लें, तो आपको उन्हें उसी घर में शांति से रहने देना चाहिए, या उन्हें शांति से रवाना करने देना चाहिए। उन्हें अपनी इच्छा के खिलाफ रहने के लिए मजबूर न करें, क्योंकि यह बदला लेना है। जो इसे करता है, वह अपनी आत्मा को नुकसान पहुंचाता है। भगवान के संदेशों को व्यर्थ में न लें। भगवान की आप पर कृपाएँ और उन्होंने आपके लिए शास्त्र और ज्ञान को भेजा है ताकि आपको प्रकाशित करें। आपको भगवान का पालन करना चाहिए, और यह जान लेना चाहिए कि भगवान सभी चीजों की जानकारी रखते हैं।

[2:230] अगर वह उससे (तीसरी बार) तलाक देता है, तो उसे उससे फिर से शादी करना अवैध है, जब तक वह किसी और आदमी से शादी न कर ले, फिर उस आदमी से तलाक दे दे। फिर पहले पति उससे फिर से शादी कर सकता है, जब तक वे परमेश्वर के विधानों का पालन करें। ये परमेश्वर के विधान हैं; वह उन्हें उन लोगों के लिए समझाता है जो जानते हैं।

[2:232] अगर आप महिलाओं से तलाक देते हैं, तो जब वे अपनी इंटरिम पूरी कर लें, तो उन्हें उनके पति से दोबारा विवाह करने से नहीं रोकें, अगर वे सौहार्दपूर्वक सुलह कर लें। यह उनमें से उनके लिए मान्य होगा जो भगवान में और अंतिम दिन में विश्वास रखते हैं। यह आपके लिए अधिक पवित्र और उचित है। भगवान जानते हैं, जबकि आप नहीं जानते।