क़ुरआन 22:73 — तीर्थयात्रा (अल-हज्ज)

يٰأَيُّهَا النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاستَمِعوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَن يَخلُقوا ذُبابًا وَلَوِ اجتَمَعوا لَهُ ۖ وَإِن يَسلُبهُمُ الذُّبابُ شَيـًٔا لا يَستَنقِذوهُ مِنهُ ۚ ضَعُفَ الطّالِبُ وَالمَطلوبُ

ओ लोगो, यहाँ एक उपमा है जिसे आपको ध्यान से विचारना चाहिए: जो मूर्तियाँ आप भगवान के साथ बनाते हैं, वे कभी भी एक मक्खी नहीं बना सकतीं, भले ही वे साथ मिलकर इसे बनाने की कोशिश करें। इसके अतिरिक्त, अगर मक्खी उनसे कुछ चुरा ले, तो वे उसे वापस नहीं पा सकते; पीछे हारने वाला और पीछे भागने वाला दोनों ही कमजोर होते हैं।

[22:72] जब हमारी आयात उन्हें स्पष्टतः पढ़ी जाती हैं, तो आप उन अविश्वासी लोगों के चेहरों पर दुष्टता को पहचानते हैं। वे उन लोगों पर हमला करने के लिए तैयार हो जाते हैं जो हमारी आयात पढ़ते हैं। कहें, "क्या मैं आपको कुछ और बुरे के बारे में बताऊं? भगवान ने अविश्वासी लोगों के लिए दोज़ख की भविष्यवाणी की है; कितना दुखद भाग्य।"

[22:74] उन्होंने भगवान को उसके योग्य मूल्य का महत्व नहीं दिया। भगवान सबसे शक्तिशाली, सर्वशक्तिमान हैं।