ਕੁਰਆਨ 22:73 — ਤੀਰਥ-ਯਾਤਰਾ (ਅਲ-ਹਜ)

يٰأَيُّهَا النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاستَمِعوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَن يَخلُقوا ذُبابًا وَلَوِ اجتَمَعوا لَهُ ۖ وَإِن يَسلُبهُمُ الذُّبابُ شَيـًٔا لا يَستَنقِذوهُ مِنهُ ۚ ضَعُفَ الطّالِبُ وَالمَطلوبُ

ਹੇ ਲੋਕਾ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਗਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੂਰਤੀਆਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਮੱਛਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ, ਵੇਖੋ ਜੇ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਵੀ ਕੋਈ ਮੱਛਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ, ਜੇ ਮੱਛਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ; ਦੁਬਲਾ ਹੈ ਪੀਛੇ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਪੀਛੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

[22:72] جب انہیں ہماری آیتیں صاف صاف پڑھی جانگی، تو تو ان لوکاں دیاں شکلਾਂ 'ਤੇ کھرابی ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਾਮਾਨਕਾਰੀ ਹਨ। ਉਹ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਤੇ ਹਮਾਰੀ ਆਇਤਾਨ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲਕਾ ਹੀ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਨੇ। ਕہو, "کیا میں تُہانوں ایسی کوئی بات بتاواں جو بہت بُری ہو؟ اللہ نے جہنم نام کرکے نا مومنਾਂ لئੀ بڑੀ سزا دی ہۈئی ਹۈئی ਹۈئی اے۔"

[22:74] ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਅਤੇ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਹੈ।