Soera 80: Hij fronste (ʿAbasa)

In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.

[80:1] Hij (Mohammed) fronste en keerde zich af.

[80:2] Toen de blinde man naar hem toe kwam.

[80:3] Hoe weet je dat? Hij kan zichzelf reinigen.

[80:4] Of hij kan opletten en profiteren van de boodschap.

[80:5] Wat betreft de rijke man.

[80:6] Je gaf hem je aandacht.

[80:7] Hoewel je zijn redding niet kon garanderen.

[80:8] Degene die vol enthousiasme naar jou toe kwam.

[80:9] En is echt eerbiedig.

[80:10] Je negeerde hem.

[80:11] Inderdaad, dit is een herinnering.

[80:12] Wie wil, zal aandacht schenken.

[80:13] In eerbiedwaardige geschriften.

[80:14] Verheven en puur.

[80:15] Met de handen van boodschappers geschreven.

[80:16] Die eerbaar en rechtvaardig zijn.

[80:17] Wee de mens; hij is zo ondankbaar!

[80:18] Waaruit heeft Hij hem geschapen?

[80:19] Uit een minuscuul druppeltje schept Hij hem en ontwerpt Hem.

[80:20] Dan wijst Hij hem de weg.

[80:21] Dan brengt Hij hem ter dood en legt hem in het graf.

[80:22] Wanneer Hij het wil, wekt Hij hem op.

[80:23] Hij zal Zijn geboden handhaven.

[80:24] Laat de mens nadenken over zijn voedsel!

[80:25] We schenken het water royaal in.

[80:26] Dan splitten we de grond open.

[80:27] We groeien erin granen.

[80:28] Druiven en weiland.

[80:29] Olijven en palmbomen.

[80:30] Een verscheidenheid aan boomgaarden.

[80:31] Fruit en groenten.

[80:32] Om levensondersteuning te bieden voor jou en je dieren.

[80:33] Dan, wanneer de klap plaatsvindt.

[80:34] Dat is de dag waarop men vlucht voor zijn broer.

[80:35] Van zijn moeder en vader.

[80:36] Van zijn echtgenoot en kinderen.

[80:37] Ieder van hen maakt zich op die dag zorgen over zijn eigen lot.

[80:38] Op die dag zullen sommige gezichten gelukkig zijn.

[80:39] Lachend en vrolijk.

[80:40] Op die dag zullen andere gezichten bedekt zijn met ellende.

[80:41] Overweldigd door spijt.

[80:42] Dit zijn de slechte ongelovigen.