ਕੁਰਆਨ 2:185 — ਗਊ (ਅਲ-ਬਕਰਾਹ)

رمضان اوہ مہینہ اے جدوں قرآن ظاہر ہویا، لوکاں لئی رہنمائی دیندا، واضح تعلیماں دیندا، تے قانونی کتاب دیندا۔ تسیں جے اس مہینے دی گواہی دیتے ہو، تہاں اس وچ روزہ رکھو۔ جے کوئی بیمار ہووے یا سفر تے ہو، اوہ اسی تعداد دے دوجے دن رکھ سکدے نیں۔ اللہ تسیں نوں آسانی چاہوندا اے، سختی نہیں، تاکہ تسیں اپنے فرض پورے کر سکو، تے اللہ دا شکریہ ادا کرنا تے اپنی قدرت دکھانا۔

[2:184] ਖਾਸ ਦਿਨ (ਰੋਜ਼ੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ); ਜੇ ਕੋਈ ਬੀਮਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਰੋਜ਼ੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਬੜੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ, ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ੇ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਭੁੱਖ ਭਰਣ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਕੋਈ ਆਤਮਸਾਤੀ ਹੋਵੇ (ਹੋਰ ਨੇਕ ਕਾਮ), ਤਾਂ ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਰੋਜ਼ਾਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

[2:186] ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਬੰਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੇੜੇ ਹੁੰ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣਗੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਣਗੇ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਰਾਹ ਦਿਖਾਈ ਜਾਵੇ।