A Korán 2:185 — Az Ökrös (Al-Baqarah)

شَهرُ رَمَضانَ الَّذى أُنزِلَ فيهِ القُرءانُ هُدًى لِلنّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِنَ الهُدىٰ وَالفُرقانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهرَ فَليَصُمهُ ۖ وَمَن كانَ مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ ۗ يُريدُ اللَّهُ بِكُمُ اليُسرَ وَلا يُريدُ بِكُمُ العُسرَ وَلِتُكمِلُوا العِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَدىٰكُم وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ

Ramadán az a hónap, amikor a Korán le lett adva, iránymutatást nyújtva az embereknek, világos tanításokat és törvénykönyvet. Akik közületek ezt a hónapot megélik, azoknak kötelező böjtölniük. Akik betegek vagy úton vannak, azok pótolhatják ugyanazt a számú napot máskor. AZ ISTEN a kényelmet kívánja számotokra, nem a nehézséget, hogy teljesítsétek kötelezettségeiteket, és dicsőítsétek AZ ISTENT azért, hogy vezet titeket, és kifejezzétek hálátokat.

[2:184] Kijelölt napokon (kell böjtölni); ha valaki beteg vagy utazik, pótolhatja az ugyanolyan számú másik napot. Azok, akik nehezen tudnak böjtölni, helyettesíthetik az étkezést egy szegény személynek minden napra, amikor megtörik a böjtöt. Ha valaki önkéntes (jobb cselekedeteket végez), az még jobb. De a böjtölés a legjobb nektek, ha csak tudnátok.

[2:186] Amikor szolgáim kérdeznek tőled rólam, mindig közel vagyok. Meghallgatom imáikat, amikor hozzám imádkoznak. Az emberek válaszolni fognak nekem és hisznek bennem, hogy vezetésre találjanak.