ਕੁਰਆਨ 5:44 — ਭੋਜ (ਅਲ-ਮਾਇਦਾ)

إِنّا أَنزَلنَا التَّورىٰةَ فيها هُدًى وَنورٌ ۚ يَحكُمُ بِهَا النَّبِيّونَ الَّذينَ أَسلَموا لِلَّذينَ هادوا وَالرَّبّٰنِيّونَ وَالأَحبارُ بِمَا استُحفِظوا مِن كِتٰبِ اللَّهِ وَكانوا عَلَيهِ شُهَداءَ ۚ فَلا تَخشَوُا النّاسَ وَاخشَونِ وَلا تَشتَروا بِـٔايٰتى ثَمَنًا قَليلًا ۚ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الكٰفِرونَ

ਅਸੀਂ ਤੌਰਾਹ ਭੇਜਿਆ ਹੈ,* ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਦਾਇਤ ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਯਮਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੂਦੀ ਨਬੀ, ਰੱਬੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁਜਾਰੀ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਜਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਲਾਹ ਦੇ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹਨੂੰ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ, ਇਨਸਾਨਾਂ ਦੀ ਸਨਮਾਨ ਨਾ ਕਰੋ; ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਨਮਾਨ ਕਰੋ। ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਸਤੇ ਦਾਮ 'ਚ ਵਿਕਰੋ ਨਾ। ਜੇਹੜੇ ਅਲਾਹ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਯਮਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਮੁਮਾਨੀ ਹਨ।

[5:43] کیوں تُسیں اُنہاں توں فیصلہ کرن دا کہندے ہو، جبکہ اُن کول توراہ ہے، جس وچ خُدا دے قانون نوں رکھیا گیا ہے، اور اُنہاں نے اس نوں نظرانداز کرن دا فیصلہ کیتا؟ اُنہاں ایماندار نہیں ہن۔

[5:45] ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਣਾ ਕੀਤਾ ਕਿ: ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਅੱਖ ਲਈ ਅੱਖ, ਨੱਕ ਲਈ ਨੱਕ, ਕਾਨ ਲਈ ਕਾਨ, ਦੰਤ ਲਈ ਦੰਤ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਆਪਕ ਚੋਟ ਲਈ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਚੋਟ। ਜੇ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਦੇਵੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੁਨਾਹਾਂ ਦੀ ਮਾਫੀ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਲੋਕ ਅਲਹ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਚਲਦੇ, ਉਹ ਅਨੀਤਿ।