ਸੂਰਾ 62: ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਅਲ-ਜੁਮੂਅਹ)

واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔

[62:1] ਆਸਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਚ ਸਭ ਕੁਝ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਤਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ; ਰਾਜਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ, ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਬੁੱਧਿਮਾਨ।

[62:2] ਉਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਗੋਰੇਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੂਤ ਭੇਜਿਆ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਵਾਕ ਪੜਾਉਣ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਸਮਝ ਸਿੱਖਾਉਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਸੀ।

[62:3] ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ। ਉਹ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ, ਸਭ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹਨ।

[62:4] ਐਸੀ ਹੈ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਾਹੇ ਉਹ ਦੇਵੇ। ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਅਨੰਤ ਕਿਰਪਾ ਵਾਲਾ ਹੈ।

[62:5] اوہنا دا مثال جنہاں نوں توراہ دتی گئی سی، پھر اس دا پالنا نہ کرنا، اوہ گدھے دا مثال اے جو بڑی کتاباں نوں لے کے چلدا اے۔ بے شک لوکاں دا مثال بہت بری اے جنہاں نے خدا دے آیتاں نوں نا مانیا۔ خدا برے لوکاں نوں راہ نہیں دکھاندا۔

[62:6] کہو, "اے یہودیو! اگر تو اپنا دعویٰ کرتے ہو کہ تم خدا کے منتخب ہو، بقیہ تمام لوگوں کو نکال کر، تو اگر تم سچے ہو تو موت کی تمنا کرو!"

[62:7] ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਖੁਦਾਹ ਦੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਬੁਰੇ ਕਰਮਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।

[62:8] ਕਹੋ, "ਮੌਤ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਪਿਛੋਂ ਪਕੜ ਲੈਵੇਗੀ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਰਾਜ ਅਤੇ ਖੁੱਲਾਸੇ ਦੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜੇ ਜਾਵੋਗੇ, ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਜਾਣਕਾਰ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।"

ਸਭ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੁਕਮਾਂ ਪਹਿਲਾ: ਇਕ ਹੈ ਕਿ ਤੂ ਇੱਕ ਹੈ, ਤੇ ਤੇਰਾ ਰਬ ਇੱਕ ਹੈ। ਦੂਜਾ: ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਲੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਲੀ ਨਾ ਕਰਵਾਓ। ਤੀਜਾ: ਸ਼ਨਾਖਤ ਨਾ ਕਰੋ, ਨਾ ਸ਼ਨਾਖਤ ਕਰਵਾਓ। ਚੌਥਾ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਾਲ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਾਲ ਨਾ ਸੁਣਾਓ। ਪਾਂਜਵਾਂ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਨਾ ਸਮਝੋ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਨਾ ਕਹਿਓ। ਛੇਵਾਂ: ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਾਥ ਬੁਰਾਈ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਸੋਚ ਨਾ ਦਿਓ। ਸਾਤਵਾਂ: ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਰੱਖੋ।

[62:9] ايمان والو، جب جمعی نماز (سلطان الجمعہ) جمعہ نوں اعلان کیتا جائے، تہاڈے نوں خدا دی یاد دا جلسہ کرنا چاہیدا اتے سب کاماں نوں چھوڑ دینا چاہیدا۔ اگر توں جاندا تہاں اتے توں لئی بہتر ہے۔

[62:10] ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਫੈਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਰੱਬ ਦੇ ਵਰਦਾਨ ਲੱਭ ਸਕੋ, ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਰੱਬ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਰਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋ ਸਕੋ।

[62:11] جदीकां وچوں کجھے کوئی کاروبار دا مواقع ملے یا کوئی تفریح دا، اُنہاں وچوں کجھ تے تیرے کولوں گزر جاندے نی! کہو، "جو اللہ دا ہے اُس توں تفریح یا کاروبار وچوں بہتر ہے. اللہ بہترین رزق دین والا ہے."