Kurani 5:32 — Karamu (Al-Ma'edah)

مِن أَجلِ ذٰلِكَ كَتَبنا عَلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفسًا بِغَيرِ نَفسٍ أَو فَسادٍ فِى الأَرضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَميعًا وَمَن أَحياها فَكَأَنَّما أَحيَا النّاسَ جَميعًا ۚ وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُنا بِالبَيِّنٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثيرًا مِنهُم بَعدَ ذٰلِكَ فِى الأَرضِ لَمُسرِفونَ

Kwa sababu hii, tuliamuru kwa Wana wa Israeli kwamba yeyote ambaye anaua mtu yeyote ambaye hakuwa amefanya mauaji au uhalifu mbaya, itakuwa kana kwamba amemuua watu wote. Na yeyote ambaye anaokoa maisha, itakuwa kana kwamba ameokoa maisha ya watu wote. Wajumbe wetu walikwenda kwao na ishara wazi na mafunuo, lakini wengi wao, baada ya haya yote, bado wanavuka mipaka.

[5:31] MUNGU kisha akatuma kunguru ili ichimbe ardhi, kumfundisha jinsi ya kuzika mwili wa ndugu yake. Akasema, "Ole wangu; nimeshindwa kuwa mwerevu kama huyu kunguru, na kuzika mwili wa ndugu yangu." Akajawa na majuto.

[5:33] Adhabu ya haki kwa wale wanaopigana na MUNGU na mjumbe wake, na kufanya uhalifu mbaya, ni kuuawa, au kusulubiwa, au kukatwa mikono yao na miguu yao upande wa kushoto na wa kulia kwa zamu, au kufukuzwa kutoka katika nchi. Hii ni ili kuwadhalilisha katika maisha haya, kisha wateseka adhabu kali zaidi Akhera.