Quran 2:265 — Ang Baka (Al-Baqarah)

Ang halimbawa ng mga taong nagbibigay ng kanilang pera na naghahanap ng kasiyahan ng DIYOS, mula sa tapat na paniniwala, ay tulad ng isang hardin sa mataas at matabang lupa; kapag bumabagsak ang malakas na ulan, nagbibigay ito ng dalawang beses na ani. Kung walang malakas na ulan, sapat na ang mahinang patak. Ang DIYOS ay Nakakakita sa lahat ng ginagawa mo.

[2:264] Oh kayong mga naniniwala, huwag niyong balewalain ang inyong mga donasyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng panunumbat at pang-iinsulto, gaya ng isang taong nagpapakahirap magpakita ng kanyang yaman, samantalang hindi naniniwala sa DIYOS at sa Araw ng Huling Hukuman. Ang kanyang halimbawa ay tulad ng bato na nababalot ng manipis na lupa; kapag bumuhos ang malakas na ulan, natatanggal ang lupa, iniwan ang walang silbi na bato. Wala silang mapapala sa kanilang mga pagsisikap. Hindi tinutulungan ng DIYOS ang mga taong hindi naniniwala.

[2:266] Mayroon ba sa inyo ang nagnanais na magkaroon ng isang hardin ng mga puno ng niyog at ubas, na may umaagos na mga ilog at sagana sa ani, pagkatapos, habang siya ay tumatanda na at habang ang kanyang mga anak ay umaasa pa sa kanya, isang malaking sunog ay sumasalanta at sinusunog ang kanyang hardin? Ganito ipinaliliwanag ng DIYOS ang mga talinghaga para sa inyo, upang kayo ay makapagmasid.