Kur'an 9:42 — Ültimatom

لَو كانَ عَرَضًا قَريبًا وَسَفَرًا قاصِدًا لَاتَّبَعوكَ وَلٰكِن بَعُدَت عَلَيهِمُ الشُّقَّةُ ۚ وَسَيَحلِفونَ بِاللَّهِ لَوِ استَطَعنا لَخَرَجنا مَعَكُم يُهلِكونَ أَنفُسَهُم وَاللَّهُ يَعلَمُ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ

Eğer maddi bir kazanç ve kısa bir yolculuk olsaydı onlar seni takip ederlerdi. Fakat çaba sarf etmek onlara çok fazla geldi. TANRI adına yemin edecekler: “Gücümüz yetseydi sizinle birlikte seferber olurduk.” Onlar böylelikle kendilerine zarar verirler ve TANRI onların yalancı olduğunu biliyor.

[9:41] Hafif ya da ağır, canı gönülden seferber olun ve TANRI uğrunda paranızla ve hayatlarınızla çaba sarf edin. Bu sizin için daha iyidir, keşke bilseydiniz.

[9:43] TANRI seni affetti: Doğru sözlü olanları yalancılardan ayırt etmeden önce onlara neden (geride kalmaları için) izin verdin?