Hajj và 'Umrah: Hướng dẫn tham khảo từng bước
Một lần trong đời, Hajj và `Umrah được quy định cho những ai có đủ khả năng (3:97). Hajj phải được thực hiện trong bốn Tháng Thánh – Zul-Hijjah, Muharram, Safar, & Rabi` I (tháng thứ 12, 1, 2, 3 của lịch Hồi giáo) (2:197; 9:2, 36). Phần đầu tiên của cuộc hành hương được gọi là `Umrah. `Umrah có thể được thực hiện riêng lẻ bất cứ lúc nào trong năm. Tuy nhiên, việc thực hiện `Umrah riêng lẻ không thay thế cho Hajj.
Các bước thực hiện Hajj và `Umrah được liệt kê dưới đây:
1. Chuẩn bị
- Bắt đầu bằng việc tắm bồn hoặc tắm vòi sen (Ghusl).
- Thực hiện ý định hành hương (Neeyah).
- Bước vào trạng thái Thánh thiện (Ihraam) – Vải không đường may cho nam giới, trang phục kín đáo cho phụ nữ.
2. Nghi lễ: Phần ‘Umrah của Hajj (Mecca)
- Đi vòng quanh Ka’bah ngược chiều kim đồng hồ 7 lần (Tawaf) trong khi tôn vinh và ca ngợi Chúa. Những lời thường được sử dụng cho việc này được đưa ra dưới đây.
- Đi bộ giữa hai ngọn đồi Safa và Marwah 7 lần, thỉnh thoảng đi nước kiệu. Phần ‘Umrah đã hoàn thành.
- Nếu chỉ thực hiện ‘Umrah, hãy cắt hoặc tỉa tóc và cởi bỏ trang phục Irhaam. ‘Umrah đến đây là hoàn tất.
3. Nghi lễ: Phần thứ hai của Hajj (‘Arafat, Muzdalifah, Mina, Mecca)
- Tiến đến ‘Arafat để dành một ngày thờ phượng, thiền định và tôn vinh Chúa từ bình minh đến hoàng hôn.
- Sau hoàng hôn, đến Muzdalifah qua đêm và tưởng nhớ Chúa đã dẫn dắt bạn. Thực hiện lễ cầu nguyện ban đêm ở đó (Isha), và nhặt 21 viên sỏi để mang đến Mina.
- Đến Mina ít nhất 2 ngày. – Vào buổi sáng đầu tiên, dâng lễ hiến tế động vật. Nhắc đến tên Chúa trên chúng, ăn từ đó và cho người nghèo ăn – Trong khi tôn vinh Chúa, ném 7 viên sỏi (ném đá tượng trưng) vào mỗi trong 3 trạm đại diện cho Satan (Jamraat).
- Trở về Mecca để đi vòng quanh Ka’bah 7 lần (Tawaf) để từ biệt, trong khi tôn vinh và ca ngợi Chúa.
- Cắt hoặc tỉa tóc và cởi bỏ trang phục Irhaam.
Hajj đã hoàn tất.
Chúc mừng!!
Công thức thường được sử dụng để Tôn vinh & Ca ngợi Chúa trong khi Tawaaf:
“Labbayka Allaahumma Labbayk. Labbayka Laa Shareeka Laka Labbayk. “
(Lạy Chúa của con, con đã đáp lại Ngài. Con đã đáp lại Ngài, và con tuyên bố rằng không có vị thần nào khác ngoài Ngài; con đã đáp lại Ngài)
“Innal Hamda, Wan Ne’mata. Lakawal Mulk. La Shareeka Lak”
(Chỉ dành cho một mình Ngài là Tất cả Lời Ca ngợi và Tất cả Ân huệ, và chỉ dành cho một mình Ngài là Chủ quyền Tối cao. Ngài không có đối tác.)
Công thức trên được gọi là Talbiyah trong tiếng Ả Rập. Bạn có thể Nghe Talbiyah được đọc.