কুরআন 2:213 — গরু (আল-বাকারাহ)

كانَ النّاسُ أُمَّةً وٰحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيّۦنَ مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتٰبَ بِالحَقِّ لِيَحكُمَ بَينَ النّاسِ فيمَا اختَلَفوا فيهِ ۚ وَمَا اختَلَفَ فيهِ إِلَّا الَّذينَ أوتوهُ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ بَغيًا بَينَهُم ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا لِمَا اختَلَفوا فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ

মানুষরা একসমূহ ছিলেন যখন আল্লাহ প্রফেটদেরকে সুখবার এবং সতর্ককরণকারী হিসেবে পাঠানোর জন্য প্রেরণা করলেন। তিনি তাদের সাথে সত্যকে নিয়ে প্রকাশ করা শাস্ত্র নাযিকের সাথে পাঠানোর সহিত মানুষদের মধ্যে বিবাদে বিচার করতে প্রেরণা করলেন। আশ্চর্যজনক ভাবে, শাস্ত্র প্রাপ্ত ব্যক্তিগণ স্পষ্ট প্রমাণগুলির প্রদানের পরেও যে কোনও নতুন শাস্ত্র প্রত্যাখ্যান করতেন। এটা তাদের ঈর্ষার কারণে। আল্লাহ যারা বিশ্বাস করে, তাদেরকে সত্যের দিকে পথ প্রদর্শন করেন, যা অন্য কেউ বিবাদ করে। তা তার ইচ্ছামত অনুযায়ী। আল্লাহ যার ইচ্ছা করে, তাকে সরল পথে পথ প্রদর্শন করেন।

[2:212] অবিশ্বাসীদের চোখে পৃথিবীবাসী জীবন অলঙ্কৃত হয়, এবং তারা যারা বিশ্বাস রাখে তাদের উপহাস করে। তবে ধর্মবানরা পুনরুত্থানের দিনে তাদের থেকে অনেক উঁচু থাকবে। ঈশ্বর সীমাহীনভাবে যাকে ইচ্ছা করে আশীর্বাদ করে।

[2:214] আপনি কি পরবর্গে ঢুকতে আশা করেন যেন আপনাকে পূর্বে যে সবাইকে পরীক্ষা দেওয়া হয়েছিল? তারা যে কঠিনাই এবং দুর্ভাগ্যের সাথে পরীক্ষা দেওয়া হয়েছিল, এবং তারা কাঁপানো হয়েছিল, যতক্ষণ না দূত এবং যারা তার সাথে বিশ্বাস করেছিল, "হে আল্লাহর বিজয় কোথায়?" আল্লাহর বিজয় কাছাকাছি।