הקוראן 2:213 — הַפָּרָה (אל-בקרה)

كانَ النّاسُ أُمَّةً وٰحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيّۦنَ مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتٰبَ بِالحَقِّ لِيَحكُمَ بَينَ النّاسِ فيمَا اختَلَفوا فيهِ ۚ وَمَا اختَلَفَ فيهِ إِلَّا الَّذينَ أوتوهُ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ بَغيًا بَينَهُم ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا لِمَا اختَلَفوا فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ

העם היה קהילה אחת כאשר שלח האל נביאים כנבאי טובות וכמזהירים. הוא שלח אתם עם הכתב, המביא את האמת, לשפוט בין העם בקטטותיהם. באופן אירוני, אלה שקיבלו את הכתב היו אלה שדחו כל כתב חדש, למרות הוכחות ברורות שניתנו להם. זה בגלל קנאתם. האל מנחה את אלה שמאמינים לאמת שמופעלת על ידי כל האחרים, על פי רצונו. האל מנחה את מי שרוצה בנתיב ישר.

[2:212] החיים הזמניים מקושטים בעיני הכופרים, והם מסחפים את אלה שמאמינים. אך הצדיקים יהיו הרבה מעליהם ביום התחייה. האל מברך את אשר הוא רוצה, ללא גבולות.

[2:214] האם אתה מצפה להיכנס לגן העדן בלי להיות בוחן כמו אלה שלפניך? הם עברו ניסיון בקושי ובצרות, נרעשו עד שהשליח והמאמינים איתו אמרו, "איפה ניצחון האל?" ניצחון האל קרוב.