কুরআন 2:60 — গরু (আল-বাকারাহ)

وَإِذِ استَسقىٰ موسىٰ لِقَومِهِ فَقُلنَا اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ ۖ فَانفَجَرَت مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا ۖ قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم ۖ كُلوا وَاشرَبوا مِن رِزقِ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ

মনে করুন মোশা তার জনগণের জন্য পানি চাইত। আমরা বললাম, "আপনার ছড়ি দিয়ে পাথরটি মারুন।" তারপর সেখান থেকে বারটি প্রস্ফুটিত হয়। প্রতিটি উপজাতির সদস্য তাদের নিজস্ব পানি জানত। আল্লাহর প্রদান থেকে খাওয়া এবং পান করুন, এবং পৃথিবীতে দুর্নীতি ছড়িয়ে ঘুরবেন না।

[2:59] কিন্তু তাঁরা মধ্যে দুর্জনরা তাদের প্রদত্ত নির্দেশের বিপরীতে নির্দেশনা অনুষ্ঠান করে। তাদের দুর্দান্তের কারণে আমরা আকাশ থেকে দুর্বৃত্তিকারীদের উপর শাস্তি প্রেরণ করেছি।

[2:61] মনে আছে তুমি বলেছিলে, "হে মুসা, আমরা এক ধরণের খাবার আর সাহ্য করতে পারি না। আমাদের জন্য পৃথিবীতে মটরশুটি, শসা, রসুন, মসুর ডাল এবং পেঁয়াজ উৎপাদন করার জন্য তোমার প্রভুর কাছে প্রার্থনা কর।" তিনি বললেন, "তুমি কি ভালোর পরিবর্তে নীচের জিনিসটি প্রতিস্থাপন করতে চাও? মিশরে নামার জন্য যাও, সেখানে তুমি যা চাও তা পাবে।" তারা নিজেদের উপরে ঈশ্বরের ক্ষমাপ্রাপ্তি, নিন্দা এবং অবমাননা আনে, এবং তাদের উপরে ঈশ্বরের ক্রোধ আসে। এটি তাদের ঈশ্বরের প্রতিপাদনা প্রত্যাখ্যানের কারণ, এবং অজ্ঞানে নবীদের হত্যার কারণ। এটি তাদের অমান্যভাবে বিধান ভঙ্গের কারণ।