কুরআন 46:15 — ডিউনস (আল-আহকাফ)

وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ إِحسٰنًا ۖ حَمَلَتهُ أُمُّهُ كُرهًا وَوَضَعَتهُ كُرهًا ۖ وَحَملُهُ وَفِصٰلُهُ ثَلٰثونَ شَهرًا ۚ حَتّىٰ إِذا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَربَعينَ سَنَةً قالَ رَبِّ أَوزِعنى أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتى أَنعَمتَ عَلَىَّ وَعَلىٰ وٰلِدَىَّ وَأَن أَعمَلَ صٰلِحًا تَرضىٰهُ وَأَصلِح لى فى ذُرِّيَّتى ۖ إِنّى تُبتُ إِلَيكَ وَإِنّى مِنَ المُسلِمينَ

আমরা মানুষকে তার মাতাপিতাকে সম্মান করার আদেশ দিয়েছি। তার মা তাকে কঠিনভাবে ধারণ করেছিল, কঠিনভাবে জন্ম দিয়েছিল, এবং তার প্রতি ত্রিশ মাস ধরে সত্যিকারে যত্ন নেয়। যখন সে পুরুষত্বে পৌঁছে এবং চুয়াল্লিশ বছরের বয়সে পৌঁছে,* তখন বলতে হবে, "হে আমার প্রভু, আপনি আমার ও আমার মাতাপিতাদের উপর অনুগ্রহ করা বর্ণনা করার দিকে নির্দেশন করুন, এবং আপনার পছন্দ করা সঠিক কাজগুলি করার দিকে। আমার সন্তানরা ওই সঠিক পথে চলুক। আমি আপনার কাছে পশ্চাতাপ করেছি; আমি আপনার ইচ্ছামত হয়েছি।"

[46:14] তারা স্বর্গ প্রাপ্ত করেছে, যেখানে তারা চিরকাল বাস করবে; এটি তাদের কর্মের প্রতিদান।

[46:16] এসব থেকেই আমরা সঠিক কাজগুলি গ্রহণ করি, এবং তাদের পাপগুলি উপেক্ষা করি। তারা স্বর্গ প্রাপ্ত করেছে। এটি তাদের জন্য প্রতিজ্ঞিত সত্য প্রতিজ্ঞা।