Coranul 46:15 — Dunele (Al-Ahqaf)

وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ إِحسٰنًا ۖ حَمَلَتهُ أُمُّهُ كُرهًا وَوَضَعَتهُ كُرهًا ۖ وَحَملُهُ وَفِصٰلُهُ ثَلٰثونَ شَهرًا ۚ حَتّىٰ إِذا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَربَعينَ سَنَةً قالَ رَبِّ أَوزِعنى أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتى أَنعَمتَ عَلَىَّ وَعَلىٰ وٰلِدَىَّ وَأَن أَعمَلَ صٰلِحًا تَرضىٰهُ وَأَصلِح لى فى ذُرِّيَّتى ۖ إِنّى تُبتُ إِلَيكَ وَإِنّى مِنَ المُسلِمينَ

Am poruncit omului să-și onoreze părinții. Mama lui l-a purtat cu greu, l-a născut cu greu și s-a ocupat de el cu grijă timp de treizeci de luni. Când ajunge la maturitate și împlinește vârsta de patruzeci de ani, ar trebui să spună: "Doamne, îndrumă-mă să apreciez binecuvântările pe care mi le-ai dăruit mie și părinților mei, și să fac fapte drepte care să-Ți fie pe plac. Fă ca și copiii mei să fie drepți. M-am pocăit către Tine; sunt un supus."

[46:14] Ei au meritat Paradisul, unde vor locui pentru totdeauna; o recompensă pentru faptele lor.

[46:16] Din acestea primim faptele drepte și trecem cu vederea păcatele lor. Ei au meritat Paradisul. Aceasta este promisiunea adevărată care le este făcută.