Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): منبع پیشرو در جهان برای اطلاعات صحیح در مورد اسلام حقیقی، به ۳۳ زبان

قرآن 4:25 — زنان (النساء)

وَمَن لَم يَستَطِع مِنكُم طَولًا أَن يَنكِحَ المُحصَنٰتِ المُؤمِنٰتِ فَمِن ما مَلَكَت أَيمٰنُكُم مِن فَتَيٰتِكُمُ المُؤمِنٰتِ ۚ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِإيمٰنِكُم ۚ بَعضُكُم مِن بَعضٍ ۚ فَانكِحوهُنَّ بِإِذنِ أَهلِهِنَّ وَءاتوهُنَّ أُجورَهُنَّ بِالمَعروفِ مُحصَنٰتٍ غَيرَ مُسٰفِحٰتٍ وَلا مُتَّخِذٰتِ أَخدانٍ ۚ فَإِذا أُحصِنَّ فَإِن أَتَينَ بِفٰحِشَةٍ فَعَلَيهِنَّ نِصفُ ما عَلَى المُحصَنٰتِ مِنَ العَذابِ ۚ ذٰلِكَ لِمَن خَشِىَ العَنَتَ مِنكُم ۚ وَأَن تَصبِروا خَيرٌ لَكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ

در ميان شما كسانی كه استطاعت ازدواج با زنان مؤمن آزاد را ندارند، می‌توانند با زنان مؤمن برده ازدواج كنند. خدا به ايمان شما آگاه‏‌ترين است، و شما از لحاظ ايمان با يكديگر مساوی هستيد. شما بايد قبل از ازدواج با ايشان از ولی‏شان اجازه بگيريد، و مهريه مقرر شده‏‌شان را منصفانه پرداخت كنيد. آنها با زنا نكردن و در خفا معشوقه نگرفتن بايد اصول اخلاقی را رعايت كنند. هنگاميكه بواسطه ازدواج آزاد شدند، اگر زنا كنند، تنبيه ايشان بايد نصف تنبيه زنان آزاد باشد. برای اشخاصی كه نمی‌توانند صبر كنند، ازدواج با برده بايد آخرين چاره باشد. صبر پيشه كردن برای شما بهتر است. خدا عفو كننده است، مهربانترين.

[4:24] همچنين منع شده‏‌اند زنان شوهردار، مگر اينكه از شوهران كافرشان كه با شما در جنگ هستند، فرار كنند. اينها احكام خدا است برای شما. همه گروههای ديگر جهت ازدواج برای شما اجازه داده شده‏‌اند، تا زمانی كه مهريه تعيين شده‏‌شان را بدهيد. شما بايد اصول اخلاقی را با زنا نكردن رعايت كنيد. بنابراين، به هريك از ايشان كه علاقه داريد، بايد مهريه مقرر شده‏‌شان را بدهيد. شما هيچ اشتباهی مرتكب نمی‌شويد اگر با موافقت طرفين مهريه مقرر شده را تغيير دهيد. خدا دانای مطلق است، حكيم‏ترين.

[4:26] خدا می‌خواهد همه چيز را برای شما توضيح دهد، و بواسطه مواردی كه قبلاً پيش آمده است شما را هدايت كند، و شما را ببخشد. خدا دانای مطلق است، حكيم‏ترين.