Koran 4:25 — Kobiety (Al-Nesa')

Ci spośród was, którzy nie mogą pozwolić sobie na małżeństwo z wolnymi wierzącymi kobietami, mogą poślubić wierzące niewolnice. Bóg najlepiej zna waszą wiarę, a wy jesteście sobie równi pod względem wiary. Zanim poślubicie niewolnice, uzyskajcie zgodę ich opiekunów i uczciwie wypłaćcie im posag. Powinny zachowywać się moralnie, unikając cudzołóstwa i tajnych związków. Jeśli po wyjściu za mąż zostaną uwolnione i dopuszczą się cudzołóstwa, ich kara będzie połową kary dla wolnych kobiet.* Małżeństwo z niewolnicą powinno być ostatecznością dla tych, którzy nie mogą czekać. Cierpliwość jest dla was lepsza. Bóg jest Wybaczający, Najbardziej Miłosierny.

[4:24] Również zabronione są kobiety, które są już zamężne, chyba że uciekną od swoich niewierzących mężów, którzy są w stanie wojny z wami.* To są przykazania Boga dla was. Wszystkie inne kategorie są dozwolone w małżeństwie, pod warunkiem, że zapłacicie im należne posag. Zachowajcie swoją moralność, nie dopuszczając się cudzołóstwa. Tak więc, jeśli któraś z nich wam się spodoba, zapłaćcie jej ustalony posag. Nie popełnicie błędu, uzgadniając wzajemnie jakiekolwiek zmiany w posagu. Bóg jest Wszechwiedzący, Najmądrzejszy.

[4:26] BÓG pragnie wyjaśnić ci rzeczy i prowadzić cię poprzez przeszłe przykłady oraz wybawić cię. BÓG jest wszechwiedzący, Najmądrzejszy.