क़ुरआन 16:75 — मधुमक्खी (अल-नह्ल)

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا عَبدًا مَملوكًا لا يَقدِرُ عَلىٰ شَيءٍ وَمَن رَزَقنٰهُ مِنّا رِزقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنهُ سِرًّا وَجَهرًا ۖ هَل يَستَوۥنَ ۚ الحَمدُ لِلَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ

भगवान एक दास की मिसाल देते हैं जो किसी के अधीन है और पूरी तरह से शक्तिहीन है, तुलना करते हैं उसके साथ जिसे हमने अच्छी व्यवस्था से आशीर्वादित किया है, जिससे वह गुप्त और सार्वजनिक रूप से दान करता है। क्या वे बराबर हैं? भगवान की प्रशंसा हो, उनमें से अधिकांश लोग नहीं जानते।

[16:74] इसलिए, भगवान के उदाहरणों का उल्लेख न करें; भगवान को पता है जबकि आपको नहीं।

[16:76] और भगवान दो आदमियों का उदाहरण देते हैं: एक गूंगा है, किसी काम को करने की क्षमता से वंचित है, पूरी तरह से अपने स्वामी पर निर्भर है—जैसे जिस दिशा में उसे दिखाया जाए, वह कुछ भी अच्छा नहीं कर सकता। क्या वह उसके बराबर है जो न्याय के साथ शासन करता है और सही मार्ग में मार्गदर्शित होता है?