क़ुरआन 2:229 — गाय (अल-बकराह)

الطَّلٰقُ مَرَّتانِ ۖ فَإِمساكٌ بِمَعروفٍ أَو تَسريحٌ بِإِحسٰنٍ ۗ وَلا يَحِلُّ لَكُم أَن تَأخُذوا مِمّا ءاتَيتُموهُنَّ شَيـًٔا إِلّا أَن يَخافا أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ ۖ فَإِن خِفتُم أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيهِما فيمَا افتَدَت بِهِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدوها ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ

तलाक को दो बार वापस लिया जा सकता है। तलाकशुदा महिला को उसी घर में शांति से रहने की अनुमति है, या शांति से छोड़ने की। पति के लिए उसे दिया कुछ भी वापस लेना वैध नहीं है। हालांकि, यदि जोड़े को डर हो कि वे भगवान के कानून का उल्लंघन कर सकते हैं। अगर उन्हें यह डर हो कि वे भगवान के कानून का उल्लंघन कर सकते हैं, तो पत्नी जो चाहे वह उचित रूप से वापस कर दे तो उनमें कोई अपराध नहीं है। ये भगवान के कानून हैं; इनका उल्लंघन न करें। जो भगवान के कानूनों का उल्लंघन करते हैं, वे अन्यायी हैं।

[2:228] तलाकशुदा महिलाएं एक और पति से विवाह करने से पहले तीन माहावारी का इंतजार करेंगी। उन्हें जो भी अल्लाह उनके गर्भ में पैदा करता है, उसे छुपाना जायज़ नहीं है, अगर वे अल्लाह और आखिरी दिन में विश्वास रखती हैं। (गर्भावस्था के मामले में,) पति की इच्छाएं पत्नी की इच्छाओं से अधिक महत्वपूर्ण होंगी, अगर वह उसे फिर से विवाह करना चाहता है। महिलाओं के अधिकार हैं, साथ ही कर्तव्य भी, समान रूप से। इस प्रकार, पुरुष की इच्छाएं प्रमुख होती हैं (गर्भावस्था के मामले में)। अल्लाह शक्तिशाली है, सर्वज्ञ है।

[2:230] अगर वह उससे (तीसरी बार) तलाक देता है, तो उसे उससे फिर से शादी करना अवैध है, जब तक वह किसी और आदमी से शादी न कर ले, फिर उस आदमी से तलाक दे दे। फिर पहले पति उससे फिर से शादी कर सकता है, जब तक वे परमेश्वर के विधानों का पालन करें। ये परमेश्वर के विधान हैं; वह उन्हें उन लोगों के लिए समझाता है जो जानते हैं।