ਕੁਰਆਨ 2:229 — ਗਊ (ਅਲ-ਬਕਰਾਹ)

الطَّلٰقُ مَرَّتانِ ۖ فَإِمساكٌ بِمَعروفٍ أَو تَسريحٌ بِإِحسٰنٍ ۗ وَلا يَحِلُّ لَكُم أَن تَأخُذوا مِمّا ءاتَيتُموهُنَّ شَيـًٔا إِلّا أَن يَخافا أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ ۖ فَإِن خِفتُم أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيهِما فيمَا افتَدَت بِهِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدوها ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ

ਤਲਾਕ ਦੋ ਵਾਰ ਵਾਪਸ ਲੀਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਔਰਤ ਨੂੰ ਉਸੇ ਘਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਛੱਡਣ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪਰ ਜੋੜੇ ਸੰਭਾਲ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਗੁਸਤਾਖੀ ਨਾ ਕਰਨ। ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਗੁਸਤਾਖੀ ਕਰਣ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੇ ਪਤਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦੇ ਜੋ ਉਹ ਚੁਣਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਹ ਗੁਸਤਾਖੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਹ ਹਨ ਖੁਦਾ ਦੇ ਨਿਯਮ; ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਨਾ ਕਰੋ। ਜੋ ਲੋਕ ਖੁਦਾ ਦੇ ਨਿਯਮ ਤੋਂ ਗੁਸਤਾਖੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਨਿਆਦੀ ਹਨ।

[2:228] ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਔਰਤਾਂ ਤਿੰਨ ਮਾਹਵਾਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨਗੀਆਂ (ਦੂਜੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ)। ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਜੋ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। (ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ,) ਪਤੀ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪਤਨੀ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਜੇ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵੀ, ਬਰਾਬਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਦਮੀ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ (ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ)। ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ, ਅਤਿ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ।

[2:230] ਜੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ (ਤੀਸਰੀ ਵਾਰ) ਤਲਾਕ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦੇਵੇ। ਪਹਿਲਾ ਪਤੀ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦਾ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਖੁਦਾ ਦੇ ਨਿਯਮ ਹਨ; ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।