A Korán 4:102 — Nők (Al-Nesa')

وَإِذا كُنتَ فيهِم فَأَقَمتَ لَهُمُ الصَّلوٰةَ فَلتَقُم طائِفَةٌ مِنهُم مَعَكَ وَليَأخُذوا أَسلِحَتَهُم فَإِذا سَجَدوا فَليَكونوا مِن وَرائِكُم وَلتَأتِ طائِفَةٌ أُخرىٰ لَم يُصَلّوا فَليُصَلّوا مَعَكَ وَليَأخُذوا حِذرَهُم وَأَسلِحَتَهُم ۗ وَدَّ الَّذينَ كَفَروا لَو تَغفُلونَ عَن أَسلِحَتِكُم وَأَمتِعَتِكُم فَيَميلونَ عَلَيكُم مَيلَةً وٰحِدَةً ۚ وَلا جُناحَ عَلَيكُم إِن كانَ بِكُم أَذًى مِن مَطَرٍ أَو كُنتُم مَرضىٰ أَن تَضَعوا أَسلِحَتَكُم ۖ وَخُذوا حِذرَكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلكٰفِرينَ عَذابًا مُهينًا

Amikor velük vagytok, és vezeted a Kapcsolat-imát (Salát) értük, álljon fel közületek néhányan őrségbe; tartsák fegyvereiket, és álljanak mögötted, amikor leborulsz. Majd a másik csoport, akik még nem imádkoztak, váltson fel veled az imában, miközben a többiek őrséget állnak és fegyverüket tartják. Azok, akik hitetlenek, azt szeretnék látni, hogy elhanyagolod fegyvereidet és felszerelésedet, hogy egyszer s mindenkorra megtámadhassanak. Nem követsz el hibát, ha az eső vagy sérülés miatt akadályozva vagy, és leteszed fegyvereidet, amíg éber maradsz. Allah készített a hitetlenek számára egy szégyenletes büntetést.

[4:101] Amikor utazol háború idején, nem követsz el hibát, ha lerövidíted a Kapcsolati Imádságokat (Salát), ha attól tartasz, hogy a hitetlenek támadni fognak téged. Bizony, a hitetlenek a te heves ellenségeid.

[4:103] Miután befejezted a Kapcsolat Imát (Salat), emlékezz az Istenre állva, ülve vagy fekve.* Ha véget ért a háború, tartsd meg a Kapcsolat Imákat (Salat); a Kapcsolat Imák (Salat) a hívők számára meghatározott időpontokban vannak előírva.