قرآن 2:144 — سوره البقره

موږ لیدلي چې تاسو خپل مخ اسمان ته اړوئ (د سم لوري په لټه کې). موږ اوس یوه قبله ټاکو چې ستاسو خوښه وي. له دې وروسته، تاسو به خپل مخ د سپیڅلي مسجد په لور واړوئ. هرچیرې چې یاست، تاسو ټول به خپل مخونه ورته واړوئ. هغه کسان چې پخواني کتاب یې ترلاسه کړي دي، پوهیږي چې دا د دوی د رب څخه حقیقت دی. خدای هیڅکله د هغه څه څخه بې خبره نه دی چې دوی یې کوي.

[2:143] موږ تاسو داسې یوه بې طرفه ټولنه جوړه کړه، ترڅو تاسو د خلکو په منځ کې د شاهدانو په توګه خدمت وکړئ، او رسول ستاسو په منځ کې د شاهد په توګه خدمت کوي. موږ ستاسو د اصلي قبلې لوری یوازې د دې لپاره بدل کړ ترڅو هغه کسان چې په اسانۍ سره د رسول پیروي کوي، له هغو کسانو څخه جلا کړو چې په خپلو پښو به شاته ګرځي. دا یوه سخته ازموینه وه، مګر د هغو کسانو لپاره نه چې د خدای لخوا لارښوونه شوي دي. خدای هیڅکله ستاسو عبادت بې ځایه نه کوي. خدای د خلکو په وړاندې مهربان، ډیر رحم کوونکی دی.

[2:145] که تاسو د کتاب پیروانو ته هر ډول معجزه وښایئ، دوی به ستاسو قبله تعقیب نه کړي. او نه به تاسو د دوی قبله تعقیب کړئ. دوی حتی د یو بل قبله هم نه تعقیبوي. که تاسو د دوی غوښتنو ته غاړه کیږدئ، وروسته له هغه پوهې چې تاسو ته راغلې ده، تاسو به د سرغړونکو سره یوځای شئ.