Quran 9:1 — Ultimatum (Bara'ah)

بَراءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إِلَى الَّذينَ عٰهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ

Isang ultimatum ang ipinapahayag mula sa DIYOS at kanyang sugo sa mga sumasamba sa mga diyos-diyosan na nakikipagkasunduan sa inyo.

*9:1 Ang kawalan ng Basmalah sa surang ito ay hindi lamang isang malalim na tanda mula sa Makapangyarihang May-akda ng Quran na ang surang ito ay binago, kundi nagpapakita rin ito ng isang kahanga-hangang himala sa kanyang sariling paraan. Tingnan ang mga detalye sa Mga Appendices 24 at 29. *9:1 & *9:127 Ito ang tanging sura na hindi nagsisimula sa Basmalah. Ang pangyayaring ito ay nagdulot ng pagkabahala sa mga mag-aaral ng Quran sa loob ng 14 siglo, at maraming teorya ang naipresenta upang ipaliwanag ito. Ngayon ay nauunawaan natin na ang kahalintulad na kawalan ng Basmalah ay may tatlong layunin: (1) Ito ay nagpapahayag ng paunang pangako ng Diyos na ang mga sumasamba sa mga diyos-diyosan ay itinakda na babaguhin ang Quran sa pamamagitan ng pagdagdag ng 2 pekeng talata (9:128-129). (2) Ipinapakita nito ang isa sa mga tungkulin ng matematikong kodigo ng Diyos sa Quran, na siyang bantay sa Quran laban sa anumang pagbabago. (3) Ito ay nagbibigay ng karagdagang kahanga-hangang katangian ng kodigo ng Quran. Dahil sa kanilang napakalaking kahalagahan, ang mga detalye ay ibinigay sa Mga Appendices 24 at 29. Ang isang agad na obserbasyon ay ang bilang ng paglitaw ng salitang "Diyos" sa dulo ng Sura 9 ay 1273 (19x67). Kung isasama ang dalawang pekeng talata 128 & 129, ang pangyayaring ito - at marami pang iba - ay mawawala.

[9:2] Kaya't maglibot ka nang malaya sa lupa ng apat na buwan, at alamin mong hindi ka makakatakas sa DIYOS, at na si DIYOS ay nagpapahiya sa mga hindi sumasampalataya.