কুরআন 12:101 — জোসেফ (ইউসুফ)

رَبِّ قَد ءاتَيتَنى مِنَ المُلكِ وَعَلَّمتَنى مِن تَأويلِ الأَحاديثِ ۚ فاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَنتَ وَلِيّۦ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ ۖ تَوَفَّنى مُسلِمًا وَأَلحِقنى بِالصّٰلِحينَ

"আমার প্রভু, আপনি আমাকে রাজত্ব দান করেছেন এবং স্বপ্নের ব্যাখ্যা শেখানো হয়েছে। আকাশ এবং পৃথিবীর আরম্ভকর্তা; আপনি এই জীবনে এবং পরলোকে আমার প্রভু এবং মালিক। আমাকে একজন সমর্পক হিসেবে মারণ করুন, এবং সজ্জনদের মধ্যে আমাকে গণনা করুন।"

[12:100] তিনি তাঁর মাতাপিতাকে সিংহাসনে উঠিয়ে নিলেন। তারা তার সামনে প্রণাম করলেন। তিনি বললেন, "হে পিতা, এটা আমার পুরাতন স্বপ্নের পূরণ। আমার প্রভু এটা সাকার করেছেন। তিনি আমাকে আশীর্বাদ দান করেছেন, আমাকে কারাগার থেকে মুক্ত করেছেন, আপনাকে মরুভূমি থেকে আনেন, যখন ইবলিস আমার ভাইদের মধ্যে দূরত্ব তৈরি করেছিল। আমার প্রভু যাকে ইচ্ছা করেন তার প্রতি অত্যন্ত দয়ালু। তিনি জ্ঞানী, সর্বশ্রেষ্ঠ বুদ্ধিমান।"

[12:102] এটি তোমাদের কাছে উদ্ঘাটন করতে আমাদের পুরাতন সংবাদ। তারা একমতে তাদের নির্ণয় নিতে গিয়েছিল (যোসেফকে কুয়ায় পড়ানোর জন্য), যদিও তুমি তখন উপস্থিত ছিলে না, তারা একত্রে ষড়যন্ত্র করেছিল।