কুরআন 7:150 — পুরগেটরি (আল-আ'রাফ)

وَلَمّا رَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبٰنَ أَسِفًا قالَ بِئسَما خَلَفتُمونى مِن بَعدى ۖ أَعَجِلتُم أَمرَ رَبِّكُم ۖ وَأَلقَى الأَلواحَ وَأَخَذَ بِرَأسِ أَخيهِ يَجُرُّهُ إِلَيهِ ۚ قالَ ابنَ أُمَّ إِنَّ القَومَ استَضعَفونى وَكادوا يَقتُلونَنى فَلا تُشمِت بِىَ الأَعداءَ وَلا تَجعَلنى مَعَ القَومِ الظّٰلِمينَ

যখন মোশে তার জনগণের কাছে ফিরে এসে রাগান্বিত এবং নিরাশ হন, তখন বললেন, "আমি অনুপস্থিতির সময়ে আপনরা কি এমন ভয়াবহ কাজ করেছেন! আপনরা কি আপনাদের প্রভুর আদেশের জন্য অপেক্ষা করতে পারেননি?" তিনি লক্ষ্য প্রদান করেন ও প্লেটগুলি পুড়িয়ে দিয়েন, এবং তার ভাইয়ের মাথাটি ধরে তাকিয়ে তুলেন। (আহারোন) বললেন, "আমার মা-বাবার ছেলে, জনগণ আমার দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে এসে আমাকে প্রায় হত্যা করতে চেষ্টা করেছিল। আমার শত্রুরা আনন্দিত হউক না, এবং অতীত কাজ করার লোকদের সংখ্যায় আমাকে যোগ করবেন না।"

[7:149] শেষবারে তারা তাদের কাজে অশোক অনুভব করে, এবং তারা বোঝে, যে তারা ভুল পথে চলে গেছে। তারা বলল, "যদি আমাদের প্রভু তাঁর দয়ায় আমাদের মুক্তি দেন, এবং আমাদের ক্ষমা করেন, তাহলে আমরা হারিয়ে যাব।"

[7:151] (মোশা) বললেন, "হে আমার প্রভু, আমাকে এবং আমার ভাইকে ক্ষমা করুন, এবং আপনার দয়াবাণীতে আমাদের প্রবেশ দিন। সকল দয়ালু মানুষের মধ্যে, আপনি সবচেয়ে দয়ালু।"