قرآن 7:150 — پرګریټوری (الاعراف)

وَلَمّا رَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبٰنَ أَسِفًا قالَ بِئسَما خَلَفتُمونى مِن بَعدى ۖ أَعَجِلتُم أَمرَ رَبِّكُم ۖ وَأَلقَى الأَلواحَ وَأَخَذَ بِرَأسِ أَخيهِ يَجُرُّهُ إِلَيهِ ۚ قالَ ابنَ أُمَّ إِنَّ القَومَ استَضعَفونى وَكادوا يَقتُلونَنى فَلا تُشمِت بِىَ الأَعداءَ وَلا تَجعَلنى مَعَ القَومِ الظّٰلِمينَ

کله چې موسی خپلو خلکو ته په غوسه او مایوسه راستون شو، هغه وویل: "تاسو زما په غیر حاضرۍ کې څومره بد کار کړی دی! ایا تاسو د خپل خدای د حکمونو لپاره انتظار نشئ کولی؟" هغه تختې وغورځولې، او د خپل ورور سر یې ونیو، هغه یې ځان ته راکش کړ. (هارون) وویل: "زما د مور زویه، خلکو زما له ضعف څخه ګټه پورته کړه، او نږدې یې زه وواژه. زما دښمنان دې خوشحاله نشي، او ما د سرغړونکو خلکو سره مه شمیره."

[7:149] بالاخره، کله چې دوی په خپل عمل پښیمانه شول، او پوه شول چې دوی ګمراه شوي دي، دوی وویل: "که زموږ خدای موږ په خپل رحمت سره ونه بخښي، او موږ ته بښنه ونه کړي، موږ به زیانمنونکي یو."

[7:151] (موسی) وویل: "زما خدایه، ما او زما ورور ته بښنه وکړه، او موږ په خپل رحمت کې داخل کړه. د ټولو مهربانانو څخه، ته تر ټولو مهربان یې."