Sura 64: Mutual Blaming (Al-Taghaabun)

En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Compasivo.

[64:1] Glorificar a DIOS es todo en los cielos y en la tierra. A Él pertenece todo el reino, y a Él pertenece toda alabanza, y Él es Omnipotente.

[64:2] Él es Quien os creó, luego entre vosotros hay quien no cree y quien cree. DIOS es Omnisciente de todo lo que hacéis.

[64:3] Él creó los cielos y la tierra con un propósito específico, te diseñó y perfeccionó tu diseño, luego hacia Él es el destino final.

[64:4] Él sabe todo en los cielos y en la tierra, y conoce todo lo que ocultas y todo lo que revelas. DIOS está completamente al tanto de los pensamientos más íntimos.

[64:5] ¿Has notado a aquellos que descreyeron en el pasado y luego sufrieron las consecuencias de su decisión? Se hicieron merecedores de un castigo doloroso.

[64:6] Esto se debe a que sus mensajeros acudieron a ellos con pruebas claras, pero dijeron: "¿Debemos seguir a seres humanos como nosotros?" Increíblemente, rechazaron y se apartaron. DIOS no los necesita; DIOS no tiene necesidades, es Digno de Alabanza.

[64:7] Aquellos que no creen afirman que no serán resucitados. ¡Sí, por mi Señor, serán resucitados y serán responsables de todo lo que han hecho! Esto es fácil para DIOS hacerlo.

[64:8] Por lo tanto, debes creer en DIOS y en Su mensajero, y en la luz que hemos revelado aquí. DIOS está completamente consciente de todo lo que haces.

[64:9] Llegará el día en que Él te llame al Día del Llamado. Ese es el Día del Mutuo Reproche. Quien crea en DIOS y lleve una vida recta, Él le perdonará sus pecados y le admitirá en jardines con ríos que fluyen. Allí morarán eternamente. Esta es la mayor victoria.

[64:10] En cuanto a aquellos que no creen y rechazan nuestras revelaciones, son los habitantes del Fuego del Infierno; permanecerán allí eternamente. ¡Qué destino tan miserable!

Ley Divina

[64:11] Nada te sucede excepto según la voluntad de DIOS. Cualquiera que crea en DIOS, Él guiará su corazón. DIOS está completamente consciente de todas las cosas.

[64:12] Debes obedecer a DIOS y debes obedecer al mensajero. Si te apartas, la única misión de nuestro mensajero es entregar el mensaje.

[64:13] DIOS: no hay otro dios además de Él. En DIOS confiarán los creyentes.

[64:14] Oh vosotros que creéis, vuestros cónyuges y vuestros hijos pueden ser vuestros enemigos; cuidado. Si perdonáis, olvidáis y perdonáis, entonces DIOS es Perdonador, Misericordioso.

[64:15] Tu dinero y tus hijos son una prueba, y DIOS posee una gran recompensa.

[64:16] Por lo tanto, debes reverenciar a DIOS tanto como puedas, escuchar, obedecer y dar (a la caridad) por tu propio bien. Aquellos que logran protegerse de su propia mezquindad son los verdaderamente exitosos.

[64:17] Si prestas a DIOS un préstamo de rectitud, Él multiplicará la recompensa para ti de manera exponencial y te perdonará. DIOS es Agradecido, Clemente.

[64:18] El Conocedor de todos los secretos y declaraciones; el Todopoderoso, el Más Sabio.