Sourate 51: Les Conducteurs Des Vents (Al-Dhariyat)

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Plus Miséricordieux.

[51:1] Les vents soufflants.

[51:2] Portant la pluie.

[51:3] Apportant des provisions.

[51:4] Les distribuant comme ordonné.

[51:5] Ce qui vous est promis arrivera sûrement.

[51:6] Le Jour du Jugement est inévitable.

[51:7] Malgré le ciel parfaitement créé.

[51:8] Vous continuez à contester la vérité.

[51:9] Ceux qui dévient de cela sont les déviants.

[51:10] Malheur aux falsificateurs.

[51:11] Dans leurs bévues répétées, ils sont totalement inconsidérés.

[51:12] Ils mettent en doute le Jour du Jugement.

[51:13] Le jour où ils sont présentés au feu.

[51:14] Goûtez au châtiment ; ceci est ce que vous défiiez.

[51:15] Les justes ont mérité jardins et sources.

[51:16] Ils reçoivent les récompenses de leur Seigneur, car ils étaient pieux.

[51:17] Rarement ils dormaient toute la nuit.

[51:18] À l’aube, ils priaient pour le pardon.

[51:19] Une part de leur argent était mise de côté pour les mendiants et les nécessiteux.

[51:20] La terre est pleine de signes pour ceux qui sont certains.

[51:21] Et en vous-mêmes ; voyez-vous ?

[51:22] Au ciel est votre provision, et tout ce qui vous est promis.

[51:23] Par le Seigneur du ciel et de la terre, ceci est aussi vrai que le fait que vous parliez.

[51:24] As-tu noté l’histoire des honorables invités d’Abraham ?

[51:25] Ils lui rendirent visite, disant : « Paix. » Il dit : « Paix à vous, étrangers ! »

[51:26] Il demanda à sa famille de préparer un veau gras.

[51:27] Quand il le leur offrit, il remarqua : « Ne mangez-vous pas ? »

[51:28] Il eut peur d’eux. Ils dirent : « N’aie aucune crainte », et ils donnèrent la bonne nouvelle d’un fils savant.

[51:29] Sa femme fut stupéfaite. Découvrant son visage plissé : « Je suis une vieille femme stérile. »

[51:30] Ils dirent : « Ainsi a dit ton Seigneur. Il est le Plus Sage, l’Omniscient. »

[51:31] Il dit : « Qu’êtes-vous venus faire, Ô messagers ? »

[51:32] Ils dirent : « Nous avons été dépêchés à un peuple criminel.

[51:33] Nous ferons pleuvoir sur eux des pierres d’argile.

[51:34] Marquées par ton Seigneur pour les transgresseurs. »

[51:35] Nous avons alors délivré tous les croyants.

[51:36] Nous n’y avons trouvé qu’une seule maison de soumis.

[51:37] Nous en avons fait une leçon pour ceux qui craignent le châtiment douloureux.

[51:38] En Moïse (il y a une leçon). Nous l’avons envoyé à Pharaon avec des preuves manifestes.

[51:39] Mais il se détourna, par arrogance, et dit : « Magicien, ou fou. »

[51:40] En conséquence, nous les avons punis, lui et ses troupes. Nous les avons jetés dans la mer et il est celui qui est à blâmer.

[51:41] Dans les `Ad (il y a une leçon). Nous avons envoyé sur eux un vent désastreux.

[51:42] Tout ce qu’il toucha fut complètement détruit.

[51:43] Dans les Thamoud (il y a une leçon). Il leur fut dit : « Jouissez temporairement. »

[51:44] Ils se rebellèrent contre l’ordre de leur Seigneur. En conséquence, l’éclair les frappa tandis qu’ils regardaient.

[51:45] Ils ne purent jamais se relever, et ils ne furent pas aidés non plus.

[51:46] Et le peuple de Noé avant cela ; c’était un peuple pernicieux. Confirmation de "la théorie de l’expansion de l’univers"

Confirmation de la théorie de l'expansion de l'Univers

[51:47] Nous avons construit le ciel de nos mains, et nous continuerons à l’agrandir.

[51:48] Et nous avons rendu la terre habitable ; une conception parfaite.

[51:49] Nous avons créé un couple (mâle et femelle) de toute chose, afin que vous puissiez prendre considération.

[51:50] Vous fuirez vers Dieu. Je suis envoyé à vous par Lui comme avertisseur manifeste.

[51:51] N’érigez pas à côté de Dieu un quelconque autre dieu. Je suis envoyé à vous par Lui comme avertisseur manifeste.

[51:52] Invariablement, quand un messager allait aux générations précédentes, elles disaient : « Magicien » ou « Fou ».

[51:53] Se sont-elles mises d’accord les unes avec les autres ? Assurément, ce sont des transgresseurs.

[51:54] Tu peux les ignorer ; tu ne peux pas être blâmé.

[51:55] Et rappelle, car le rappel bénéficie aux croyants. Le but de notre existence

Le but de notre existence

[51:56] Je n’ai créé les djinns et les humains que pour M’adorer seul.

[51:57] Je n’ai pas besoin de provisions de leur part, et Je n’ai pas besoin qu’ils Me nourrissent.

[51:58] Dieu est le Pourvoyeur, le Détenteur de tout le pouvoir, le Suprême.

[51:59] Les transgresseurs ont encouru le même sort que leurs prédécesseurs ; ils ne devraient pas défier.

[51:60] Malheur à ceux qui ont mécru au jour qui les attend.