הקוראן 59:7 — שְׁמוֹת (אל-חַשֵּׁר)

ما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِن أَهلِ القُرىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسولِ وَلِذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ كَى لا يَكونَ دولَةً بَينَ الأَغنِياءِ مِنكُم ۚ وَما ءاتىٰكُمُ الرَّسولُ فَخُذوهُ وَما نَهىٰكُم عَنهُ فَانتَهوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ

כל מה שאלוהים החזיר לשליחו מהקהילות (שנכשלו) ילך לאלוהים ולשליחו (בצורת צדקה). תחלק אותו לקרובי המשפחה, היתומים, העניים והנוכרי הנוסע. ובכך, לא יישאר ברשותם של החזקים בקרבכם. תוכלו לשמור על השלל שנתן לכם השליח, אך אל תקחו ממה שהוא מצווה אתכם לא לקחת. תיראו את אלוהים. אלוהים הוא קשה באכיפת הדין.

[59:6] כל מה שאלוהים החזיר לשליחו לא היה תוצאה של מאמצי המלחמה שלך, בין שנלחמת רוכב על סוסים או ברגליים. אלוהים הוא השולח שליחיו נגד מי שירצה. אלוהים הוא על-כוחות.

[59:8] (תִּתֵּן) לַעֲנִיִּים הַמְּהַגִּירִים. הָם נִגְרָשׁוּ מִבָּתֵּיהֶם וְנִכְרְמוּ מִרְכוּשֵׁיהֶם, מִפְּנֵי שֶׁחִפְּשׁוּ חֵן וְרָצוֹן שֶׁל הָאֱלֹהִים, וְמִפְּנֵי שֶׁתָּמְכוּ בַּאֱלֹהִים וּבִשְׁלִיחוֹ. הֵם הָאֱמֶתִּים.