क़ुरआन 59:7 — उत्क्रमण (अल-हश्र)

ما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِن أَهلِ القُرىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسولِ وَلِذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ كَى لا يَكونَ دولَةً بَينَ الأَغنِياءِ مِنكُم ۚ وَما ءاتىٰكُمُ الرَّسولُ فَخُذوهُ وَما نَهىٰكُم عَنهُ فَانتَهوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ

जो कुछ भगवान ने अपने दूत को (हारे हुए) समुदायों से वापस किया है, वह सब भगवान और उसके दूत के लिए है (एक चैरिटी के रूप में)। तुम्हें इसे रिश्तेदारों, अनाथों, गरीबों और यात्रा करने वाले पराये को देना चाहिए। इस प्रकार, यह तुम मजबूतों के बीच एकाधिकृत नहीं रहेगा। तुम उसे दूत द्वारा दिए गए लूट को रख सकते हो, परंतु उसे न लो जिसे वह तुमसे लेने से इनकार करता है। तुम्हें भगवान का सम्मान करना चाहिए। भगवान प्रतिशोध को लागू करने में कठोर है।

[59:6] जो कुछ भगवान ने अपने पैग़म्बर के लिए बहाल किया, वह तुम्हारे युद्ध प्रयासों का परिणाम नहीं था, चाहे तुम घोड़ों पर लड़ो या पैरों पर। भगवान ही वह है जो अपने पैग़म्बरों को उसके इच्छा के विरुद्ध भेजता है। भगवान सर्वशक्तिमान है।

[59:8] उनको दो जो प्रवासी हैं। उन्हें उनके घरों से निकाल दिया गया और उनकी संपत्ति से वंचित किया गया, क्योंकि उन्होंने भगवान की कृपा और आनंद की खोज की, और क्योंकि उन्होंने भगवान और उसके पैग़म्बर का समर्थन किया। वे सच्चे हैं।