ਸੂਰਾ 75: ਉਠਾਣਾ (ਅਲ-ਕਿਯਾਮਤ)
واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔
[75:1] مੈਂ قیامت دے دن توں قسم کھاواندا ہان۔
[75:2] ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਸਵੇਰਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
[75:3] ਕੀ ਇਨਸਾਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਹੱਡ ਨਹੀਂ ਸਜਾਉਣਗੇ?
[75:4] ਜੀ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਟਿੱਪਾ ਮਰਮਰਾਹਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
[75:5] پਰ ਇਨਸਾਨ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਮਾਨਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੇ ਸਾਮਣੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
[75:6] ਉਸਨੂੰ ਪੁਨਰਜੀਵਨ ਦੀ ਸੰਦੇਹ ਹੈ!
[75:7] ਇੱਕ ਵਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੇਜ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
[75:8] اور چاند گرہن لگ جانا ہے۔
[75:9] اور سورج اتے چاند اک دوجے وچ ٹکرا جاندے نیں۔
[75:10] ਆਦਮੀ ਉਹ ਦਿਨ ਕਹੇਗਾ, "ਭਾਗਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?"
[75:11] ਬਿਲਕੁਲ, ਕੋਈ ਭਾਗਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
[75:12] ਉਹ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਤਮ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ।
[75:13] ਉਹ ਇਨਸਾਨ ਉਸ ਦਿਨ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣ ਲੈਵੇਗਾ, ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ।
[75:14] ਇਨਸਾਨ ਆਪਣਾ ਖੁਦ ਨਿਆਂਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ।
[75:15] ਕੋਈ ਬਹਾਨੇ ਨਹੀਂ ਮਾਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
محمد نوں قرآن دا وضاحت کرن توں ممنوع کیتا گیا
[75:16] ਇਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾ ਹਿਲਾਓ।
[75:17] ਇਹ ਅਸੀਂ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਕੁਰਾਨ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ।
[75:18] ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਸੀ ਕੁਰਾਨ ਨੂੰ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੋਗੇ।
[75:19] ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੀ ਇਹ ਸਮਝਾਉਂਗੇ।
[75:20] ਬਿਲਕੁਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਨਾਹਾਰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭਾਵ ਕਰਦੇ ਹੋ।
[75:21] ਆਖਰਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
[75:22] کجھے چہرے، اُس دن، خوش ہونگے۔
[75:23] ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭ ਨੂੰ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।
[75:24] ਉਹ ਦਿਨ ਹੋਰ ਚਹਿਰੇ ਦੁਖੀ ਹੋਣਗੇ।
[75:25] ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਅਜ਼ਾਦੀ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
[75:26] ਬਿਲਕੁਲ, ਜਦੋਂ (ਆਤਮਾ) ਗਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ।
[75:27] ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਹੈ: "ਛੱਡ ਦੇਓ!"
[75:28] ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅੰਤ ਹੈ।
[75:29] ਹਰ ਪੈਰ ਦੂਜੇ ਪੈਰ ਦੇ ਨੇਕਸਟ ਤੱਕ ਨਿਰਚਲ ਰਹੇਗਾ।
[75:30] ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਭ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
[75:31] ਉਸ ਨੇ ਨ ਤਾਕਤਾਰੀ ਨਾਂ ਕਰਨੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ।
[75:32] پر ਉਸ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੁੜ ਮੁੜ ਕੇ ਚਲਿਆ।
[75:33] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਘਮੰਡੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
[75:34] تੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਾਖਲਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।
[75:35] ਬਿਲਕੁਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਲਾਇਕ ਹੋ।
[75:36] ਕੀ ਇਨਸਾਨ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ?
[75:37] ਕੀ ਉਹ ਨਿਕਾਲੇ ਹੋਏ ਵੀਰਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ?
[75:38] ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਗਰਭ ਬਣਾਇਆ!
[75:39] ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਰਦ ਜਾਂ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!
[75:40] ਕੀ ਉਹ ਫਿਰ ਮਰੇ ਨੂੰ ਜੀਵਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ ਹੈ?