Koran 41:44 — Szczegółowo (Fussilat)

وَلَو جَعَلنٰهُ قُرءانًا أَعجَمِيًّا لَقالوا لَولا فُصِّلَت ءايٰتُهُ ۖ ءَأَعجَمِىٌّ وَعَرَبِىٌّ ۗ قُل هُوَ لِلَّذينَ ءامَنوا هُدًى وَشِفاءٌ ۖ وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ فى ءاذانِهِم وَقرٌ وَهُوَ عَلَيهِم عَمًى ۚ أُولٰئِكَ يُنادَونَ مِن مَكانٍ بَعيدٍ

Jeśli uczynilibyśmy to niearabskim Koranem, powiedzieliby: „Dlaczego zstąpił w takim języku?” Bez względu na to, czy jest to język arabski czy niearabski, powiedz: „Dla tych, którzy wierzą, jest to przewodnik i uzdrowienie. Co do tych, którzy nie wierzą, będą głusi i ślepi na to, jakby byli przemawiani z daleka.”

[41:43] To, co zostało powiedziane tobie, jest dokładnie tym, co zostało powiedziane poprzednim posłańcom. Twój Pan posiada przebaczenie, ale posiada także bolesną karę.

[41:45] Daliśmy Mojżeszowi Pismo Święte, lecz i to było kwestią sporną. Gdyby nie z góry ustalone postanowienie Pana twego, byliby natychmiast osądzeni. Faktycznie, oni żywią zbyt wiele wątpliwości.