Kurani 41:44 — Maelezo (Fussilat)

وَلَو جَعَلنٰهُ قُرءانًا أَعجَمِيًّا لَقالوا لَولا فُصِّلَت ءايٰتُهُ ۖ ءَأَعجَمِىٌّ وَعَرَبِىٌّ ۗ قُل هُوَ لِلَّذينَ ءامَنوا هُدًى وَشِفاءٌ ۖ وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ فى ءاذانِهِم وَقرٌ وَهُوَ عَلَيهِم عَمًى ۚ أُولٰئِكَ يُنادَونَ مِن مَكانٍ بَعيدٍ

Kama tungelifanya iwe Qurani isiyo ya Kiarabu, wangesema, "Kwa nini imeshuka kwa lugha hiyo?" Iwe ni Kiarabu au isiyo ya Kiarabu, sema, "Kwa wale wanaoamini, ni mwongozo na uponyaji. Kuhusu wale wasioamini, watakuwa viziwi na vipofu navyo, kana kwamba wanahutubiwa kutoka mbali."

[41:43] Kile kilichosemwa kwako ndicho kilichosemwa kwa wajumbe waliopita. Bwana wako ana msamaha, na pia ana adhabu kali.

[41:45] Tumempa Musa maandiko na yalipingwa pia. Kama si uamuzi uliopangwa na Bwana wako, wangalihukumiwa mara moja. Hakika, wana shaka nyingi sana.