O Alcorão 5:41 — O Banquete (Al-Ma'edah)

يٰأَيُّهَا الرَّسولُ لا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسٰرِعونَ فِى الكُفرِ مِنَ الَّذينَ قالوا ءامَنّا بِأَفوٰهِهِم وَلَم تُؤمِن قُلوبُهُم ۛ وَمِنَ الَّذينَ هادوا ۛ سَمّٰعونَ لِلكَذِبِ سَمّٰعونَ لِقَومٍ ءاخَرينَ لَم يَأتوكَ ۖ يُحَرِّفونَ الكَلِمَ مِن بَعدِ مَواضِعِهِ ۖ يَقولونَ إِن أوتيتُم هٰذا فَخُذوهُ وَإِن لَم تُؤتَوهُ فَاحذَروا ۚ وَمَن يُرِدِ اللَّهُ فِتنَتَهُ فَلَن تَملِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا ۚ أُولٰئِكَ الَّذينَ لَم يُرِدِ اللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلوبَهُم ۚ لَهُم فِى الدُّنيا خِزىٌ ۖ وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ

Ó mensageiro, não te entristeças com aqueles que se apressam em descrençar dentre aqueles que dizem: "Nós cremos", com suas bocas, enquanto seus corações não creem. Entre os judeus, alguns escutaram mentiras. Eles ouviram pessoas que nunca te conheceram e que distorceram as palavras fora de contexto, então disseram: "Se te for dado isso, aceita, mas se te for dado algo diferente, cuidado." Aquele a quem Deus deseja desviar, tu não podes fazer nada para ajudá-lo contra Deus. Deus não deseja purificar seus corações. Eles incorreram em humilhação neste mundo, e no Além, sofrerão um terrível castigo.

[5:40] Você não sabe que DEUS possui a soberania dos céus e da terra? Ele castiga quem Ele quer e perdoa quem Ele quer. DEUS é Onipotente.

[5:42] Eles são defensores de mentiras e consumidores de ganhos ilícitos. Se eles vierem a você para julgar entre eles, você pode julgar entre eles ou pode ignorá-los. Se optar por ignorá-los, eles não poderão prejudicá-lo minimamente. Mas se você julgar entre eles, julgue com equidade. DEUS ama aqueles que são equitativos.