Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): منبع پیشرو در جهان برای اطلاعات صحیح در مورد اسلام حقیقی، به ۳۳ زبان

قرآن 5:41 — خوراک (المائده)

يٰأَيُّهَا الرَّسولُ لا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسٰرِعونَ فِى الكُفرِ مِنَ الَّذينَ قالوا ءامَنّا بِأَفوٰهِهِم وَلَم تُؤمِن قُلوبُهُم ۛ وَمِنَ الَّذينَ هادوا ۛ سَمّٰعونَ لِلكَذِبِ سَمّٰعونَ لِقَومٍ ءاخَرينَ لَم يَأتوكَ ۖ يُحَرِّفونَ الكَلِمَ مِن بَعدِ مَواضِعِهِ ۖ يَقولونَ إِن أوتيتُم هٰذا فَخُذوهُ وَإِن لَم تُؤتَوهُ فَاحذَروا ۚ وَمَن يُرِدِ اللَّهُ فِتنَتَهُ فَلَن تَملِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا ۚ أُولٰئِكَ الَّذينَ لَم يُرِدِ اللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلوبَهُم ۚ لَهُم فِى الدُّنيا خِزىٌ ۖ وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ

تو ای رسول، اندوهگين نباش بخاطر اشخاصی كه به سوی بی‏ايمانی می‌شتابند، در ميان كسانی كه با زبانشان گفتند، "ما ايمان داريم،" در حاليكه قلبشان ايمان ندارد. در ميان يهوديان، بعضی‏ها به دروغها گوش دادند. آنها به مردمی گوش دادند كه هرگز تو را ملاقات نكردند، و كسانی كه كلمات را از مفهوم حقيقی خود تغيير دادند، سپس گفتند، "اگر اين به شما داده شده است، آن را قبول كنيد، اما اگر چيز ديگری به شما داده شده است كه با اين فرق دارد، مواظب باشيد." هر كس را خدا بخواهد منحرف كند، تو هيچگونه نمی‌توانی او را در مقابل خدا كمك كنی. خدا نمی‌خواهد قلب‏شان را پاك سازد. آنها سزاوار خواری در اين دنيا شده‏‌اند، و در آخرت از عذابی هولناك رنج خواهند برد.

[5:40] آيا نمی‌دانی كه خدا مالك سلطنت آسمانها و زمين است؟ او هر كس را بخواهد تنبيه می‌كند، و هركس را بخواهد می‌بخشد. خدا قادر مطلق است.

[5:42] آنها از دروغ حمايت می‌كنند، و از درآمدهای نامشروع می‌خورند. اگر برای قضاوت در ميانشان نزد تو آيند، می‌توانی در ميانشان قضاوت كنی، يا می‌توانی نسبت به ايشان بی‏اعتناء باشی. اگر خواستی نسبت به ايشان بی‏اعتناء باشی، آنها نمی‌توانند به تو هيچ آسيبی برسانند. اما اگر در ميانشان قضاوت می‌كنی، بايد منصفانه قضاوت كنی. خدا كسانی را كه منصف هستند دوست دارد.