Sura 84: A Ruptura (Al-Inshiqaaq)

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.

[84:1] Chegará o momento em que o céu será rompido.

[84:2] Ele se submeterá ao seu Senhor e expirará.

[84:3] A terra será nivelada.

[84:4] Ele irá ejetar seu conteúdo, conforme ele entra em erupção.

[84:5] Ele se submeterá ao seu Senhor e expirará.

[84:6] Ó seres humanos, vocês estão inevitavelmente se encaminhando para um encontro com o seu Senhor.

[84:7] Quanto àquele que recebe o seu registro na mão direita,

[84:8] O seu acerto será fácil.

[84:9] Ele voltará para o seu povo com alegria.

[84:10] Quanto àquele que recebe seu registro às escondidas,

[84:11] Ele estará tomado pelo remorso.

[84:12] E arderá no Inferno.

[84:13] Ele costumava agir arrogantemente entre seu povo.

[84:14] Ele pensou que nunca seria chamado a prestar contas.

[84:15] Sim, de fato, o Senhor dele o observava.

[84:16] Juro solenemente pela penumbra rosada.

[84:17] E a noite conforme se espalha.

[84:18] E a lua e suas fases.

[84:19] Você irá avançar de estágio em estágio.

[84:20] Por que eles não acreditam?

[84:21] E quando o Alcorão é recitado para eles, eles não se prostram.

[84:22] Isso acontece porque aqueles que não creem estão rejeitando o Alcorão.

[84:23] DEUS está totalmente ciente dos seus pensamentos mais íntimos.

[84:24] Prometa a eles uma retribuição dolorosa.

[84:25] Quanto àqueles que acreditaram e levaram uma vida reta, eles recebem uma recompensa que é merecida.