Sura 84: La Ruptura (Al-Inshiqaaq)

En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Compasivo.

[84:1] Llegará el momento en que el cielo se rompa.

[84:2] Se someterá a su Señor y expirará.

[84:3] La tierra será nivelada.

[84:4] Expulsará sus contenidos, al entrar en erupción.

[84:5] Se someterá a su Señor y expirará.

[84:6] Oh humanos, están dirigiéndose irremediablemente hacia un encuentro con su Señor.

[84:7] En cuanto a aquel que recibe su registro en su mano derecha,

[84:8] Su ajuste de cuentas será sencillo.

[84:9] Él regresará a su gente con alegría.

[84:10] En cuanto a aquel que recibe su registro a sus espaldas,

[84:11] Se verá consumido por el remordimiento.

[84:12] Y arderá en el infierno.

[84:13] Solía actuar con arrogancia entre su gente.

[84:14] Él pensaba que nunca sería llamado a rendir cuentas.

[84:15] Sí, en efecto, su Señor lo veía.

[84:16] Juro solemnemente por el crepúsculo rosado.

[84:17] Y la noche mientras se extiende.

[84:18] Y la luna y sus fases.

[84:19] Avanzarás de etapa en etapa.

[84:20] ¿Por qué no creen?

[84:21] Y cuando se les recita el Corán, no se postran.

[84:22] Esto se debe a que quienes no creen están rechazando (el Corán).

[84:23] DIOS está plenamente consciente de sus pensamientos más íntimos.

[84:24] Promételes una retribución dolorosa.

[84:25] En cuanto a aquellos que creyeron y llevaron una vida recta, recibirán una recompensa que es merecida.