Kurani 4:11 — Wanawake (Al-Nesa')

MUNGU anatoa amri ya urithi kwa faida ya watoto wako; mwanamume anapata mara mbili ya fungu la mwanamke.* Ikiwa warithi ni wanawake pekee, zaidi ya wawili, hupata thuluthi mbili ya mali iliyobaki. Ikiwa bado kuna binti mmoja, yeye hupata nusu. Wazazi wa marehemu hupata sita ya urithi kila mmoja, ikiwa marehemu ameacha watoto. Ikiwa hakuacha watoto, na wazazi wake ndio warithi pekee, mama hupata theluthi. Ikiwa kuna ndugu, basi mama hupata sita. Haya yote, baada ya kutimiza mapenzi* ya marehemu, na baada ya kulipa madeni yote. Linapokuja suala la wazazi wako na watoto wako, huwezi kujua ni yupi wao ni bora kwako na mwenye manufaa zaidi. Hii ndiyo sheria ya MUNGU. MUNGU ni Mjuzi wa yote, Mwenye Hikima Zaidi.

[4:10] Wale wanaotumia mali za mayatima kwa njia isiyo ya haki, wanakula moto tumboni mwao, na watateseka Motoni.

[4:12] Unapata nusu ya mali ya wake zako waliyoacha, ikiwa hawakuwa na watoto. Ikiwa walikuwa na watoto, unapata robo ya wanavyoacha. Yote haya, baada ya kutimiza mapenzi yoyote waliyoacha, na baada ya kulipa madeni yote. Wanapata robo ya mali yako uliyoacha, ikiwa hukua na watoto. Ikiwa ulikuwa na watoto, wanapata nusu ya unavyoacha. Yote haya, baada ya kutimiza mapenzi yoyote uliyoacha, na baada ya kulipa madeni yote. Ikiwa marehemu alikuwa peke yake, na anaacha ndugu wawili, wa kiume au wa kike, kila mmoja wao anapata sita ya urithi. Ikiwa kuna ndugu zaidi, basi wanagawana theluthi moja ya urithi kwa usawa. Yote haya, baada ya kutimiza mapenzi yoyote, na baada ya kulipa madeni yote, ili mtu yeyote asiumizwe. Hii ni wasia uliotolewa na MUNGU. MUNGU ni Mjuzi wa yote, Mpole.