قرآن 4:11 — زنان (النساء)

خدای ستاسو د ماشومانو د ګټې لپاره وصیت کوي؛ نارینه د ښځینه دوه چنده برخه اخلي.* که وارثان یوازې ښځې وي، له دوو څخه زیاتې، دوی د وصیت شوي مال دوه پر دریمه برخه اخلي. که یوازې یوه لور پاتې شي، هغه نیمایي برخه اخلي. د مړي مور او پلار هر یو د میراث شپږمه برخه اخلي، که مړي کوم اولاد پرېښی وي. که هغه اولاد نه وي پرېښی، او مور او پلار یې یوازې وارثان وي، مور دریمه برخه اخلي. که هغه وروڼه او خویندې ولري، نو مور شپږمه برخه اخلي. دا ټول، وروسته له دې چې مړي کوم وصیت کړی وي*، او د ټولو پورونو له ادا کولو وروسته. کله چې ستاسو مور او پلار او ستاسو ماشومانو ته راځي، تاسو نه پوهیږئ چې له دوی څخه کوم یو ستاسو لپاره واقعیا غوره او ډیر ګټور دی. دا د خدای قانون دی. خدای پوه، ډیر هوښیار دی.

[4:10] هغه کسان چې د یتیمانو ملکیتونه په ناحقه خوري، په خپلو نسونو کې اور خوري، او په دوزخ کې به عذاب ویني.

[4:12] تاسو د خپلو ښځو د پاتې شونو نیمایي برخه اخلئ، که دوی اولاد نه درلود. که دوی اولاد درلود، تاسو د دوی د پاتې شونو څلورمه برخه اخلئ. دا ټول، وروسته له دې چې دوی کوم وصیت کړی وي، او د ټولو پورونو له ادا کولو وروسته. دوی ستاسو د پاتې شونو څلورمه برخه اخلي، که تاسو اولاد نه درلود. که تاسو اولاد درلود، دوی ستاسو د وصیت شوي مال اتمه برخه اخلي. دا ټول، وروسته له دې چې تاسو کوم وصیت کړی وي، او د ټولو پورونو له ادا کولو وروسته. که مړ شوی سړی یا ښځه یوازې وه، او دوه وروڼه یا خویندې یې پرېښې وي، نارینه یا ښځینه، هر یو یې د میراث شپږمه برخه اخلي. که ډیر وروڼه او خویندې وي، نو دوی په مساوي توګه د میراث دریمه برخه شریکوي. دا ټول، وروسته له دې چې کوم وصیت وشي، او د ټولو پورونو له ادا کولو وروسته، ترڅو هیڅوک زیان ونه ویني. دا یو وصیت دی چې خدای لخوا ټاکل شوی دی. خدای پوه، مهربان دی.