Kur'an 5:107 — Ziyafet

فَإِن عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا استَحَقّا إِثمًا فَـٔاخَرانِ يَقومانِ مَقامَهُما مِنَ الَّذينَ استَحَقَّ عَلَيهِمُ الأَولَيٰنِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهٰدَتُنا أَحَقُّ مِن شَهٰدَتِهِما وَمَا اعتَدَينا إِنّا إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ

Eğer şahitlerin tarafsızlığını yitirme suçunu işledikleri anlaşılırsa, o zaman başka iki kişiden onların yerlerini almaları istensin. İlk şahitler tarafından mağdur edilen iki kişiyi seçin ve onlara TANRI adına yemin ettirin: “Bizim şahitliğimiz onlarınkinden daha doğrudur; bizler taraflı olmayacağız. Aksi takdirde haddi aşanlardan olacağız.”

[5:106] Ey iman edenler! Sizden biri ölmek üzereyken, vasiyete şahitlik aranızdaki iki adil insan tarafından yapılsın. Eğer seyahat ediyorsanız o zaman şahitliği başka iki kişi yapabilir. İletişim Duasını (Namazı) yerine getirdikten sonra, şahitler şüphelerinizi hafifletmek için TANRI adına şöyle yemin etsinler: “Vasiyet eden bizimle ilişkili olsa bile bunu kişisel kazanç elde etmek için kullanmayacağız. TANRI’nın tanıklığını da gizlemeyeceğiz. Aksi takdirde günahkârlardan oluruz.”

[5:108] Bu, yeminlerinin önceki şahitlerinki gibi riayet edilmemesinden korkup üzerlerine düşen dürüst bir tanıklığı teşvik etmek için daha uygundur. TANRI’yı gözetin ve dinleyin. TANRI kötü kimselere rehberlik etmez.