Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): منبع پیشرو در جهان برای اطلاعات صحیح در مورد اسلام حقیقی، به ۳۳ زبان

قرآن 5:107 — خوراک (المائده)

فَإِن عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا استَحَقّا إِثمًا فَـٔاخَرانِ يَقومانِ مَقامَهُما مِنَ الَّذينَ استَحَقَّ عَلَيهِمُ الأَولَيٰنِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهٰدَتُنا أَحَقُّ مِن شَهٰدَتِهِما وَمَا اعتَدَينا إِنّا إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ

اگر معلوم شود كه شهود مرتكب تبعيض شده‏‌اند، سپس بايد از دو نفر ديگر خواسته شود تا جای آنها را بگيرند. آن دو نفری را انتخاب كنيد كه مورد تعدی شهود اول قرار گرفته‏‌اند، و بگذاريد تا به خدا قسم ياد كنند: "شهادت ما صادق‏تر از ايشان است؛ ما هرگز تبعيض قائل نخواهيم شد. در غير اين صورت، از متجاوزين خواهيم بود."

[5:106] ای كسانی كه ايمان داريد، هنگاميكه يكی از شما در حال مرگ باشد، بايد دو نفر منصف در ميان شما، شاهد وصيت باشند. اگر در سفر هستيد، پس دو نفر ديگر می‌توانند شهادت را بعهده بگيرند. بعد از بجا آوردن دعای ارتباطی (نماز)، بگذاريد تا شهود به خدا قسم ياد كنند، تا شك شما برطرف شود: "ما از اين برای سود شخصی استفاده نخواهيم كرد، حتی اگر وصيت‏كننده از اقوام ما باشد. و نه شهادت خدا را پنهان كنيم. در غير اين صورت، از گناهكاران خواهيم بود."

[5:108] اين شيوه مناسب‏تری است كه آنها را تشويق كند تا شهادت درستی بدهند، و بترسند از اينكه قسم‏شان مانند شهود قبلی ضايع گردد. شما بايد خدا را در نظر داشته باشيد و گوش كنيد. خدا ستمكاران را هدايت نمی‌كند.