سوره 53: ستارگان (النجم)
به نام خدا، بخشندهترين، مهربانترين
[53:1] همچنان كه ستارگان پايين می‌افتادند و دور می‌شدند.
[53:2] دوست شما (محمد) نه گمراه بود، و نه گول خورده بود.
[53:3] و نه از خواسته شخصی خود می‌گفت.
[53:4] آن وحی الهی بود.
[53:5] بواسطه پرقدرتترين ديكته شده بود.
[53:6] صاحب اقتدار. از بالاترين بلندی او.
[53:7] در بالاترين افق.
[53:8] او با پايين آمدن نزديكتر شد.
[53:9] تا او باندازه ممكن نزديك شد.
[53:10] سپس او به بنده خود وحی كرد، آنچه كه می‌بايست وحی می‌شد.
[53:11] فكر هرگز نتوانست درك كند چه ديده است.
[53:12] آيا شك داريد به آنچه او ديد؟
[53:13] او، او را در مكان پايينتری ديد.
[53:14] در نقطه نهايی.
[53:15] جايی كه پرديس ابدی قرار دارد.
[53:16] همه آنجا هيبتانگيز بود.
[53:17] چشمها نه پلك زدند، و نه كور شدند.
[53:18] او نشانههای عظيمی از پروردگارش ديد.
بُتهای سست
[53:19] مقايسه كنيد اينها را با بُتهای مؤنث اللَت و العُزاه.
[53:20] و مَنوة، سومين آنها.
[53:21] آيا شما صاحب پسران هستيد، در حاليكه او اينها را بعنوان دختران دارد؟
[53:22] چه تقسيمبندی ننگآوری!
[53:23] اينها فقط اسمهايی است كه شما جعل كردهايد، شما و اجداد شما. خدا هرگز اجازه چنين كفری را نداد. آنها از حدسيات و خواستههای شخصی پيروی می‌كنند، هنگاميكه هدايت واقعی در اين، از طرف پروردگارشان بر ايشان آمده است.
[53:24] چه چيز است كه آنسان آرزو دارد؟
[53:25] آخرت، و اين دنيا هر دو از آن خدا است.
[53:26] حتی فرشتگان در آسمان هم اجازه شفاعت ندارند. تنها كسانی كه از طرف خدا اجازه دارند، كسانی هستند كه بر طبق خواست او و رضايت او عمل می‌كنند.
[53:27] كسانی كه به آخرت ايمان ندارند به فرشتگان اسمهای مؤنث دادهاند.
[53:28] آنها هيچ دانشی درباره اين نداشتند؛ آنها فقط حدس می‌زدند. حدسيات جانشين حقيقت نمی‌شود.
دوستان خود را با دقت انتخاب كنيد
[53:29] بايد بیاعتنايی كنی به كسانی كه از پيغام ما روی می‌گردانند، و سرگرم زندگی اين دنيا می‌شوند.
[53:30] اين منتهای دانش آنها است. پروردگارت كاملاً به كسانی كه از راهش گمراه شدهاند آگاه است، و او كاملاً به كسانی كه هدايت شدهاند آگاه است.
[53:31] از آن خدا است هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است. او كسانی را كه مرتكب پليدی می‌شوند، بخاطر كارهايشان تنبيه خواهد كرد، و به پرهيزكاران به خاطر پرهيزكاريشان پاداش خواهد داد.
[53:32] آنها از گناهان بزرگ و تجاوز اجتناب می‌كنند، بجز خطاهای كوچك. بخشش پروردگارت بیاندازه است. او كاملاً بر شما آگاه بوده است، از وقتی كه او شما را از زمين آفريد، و هنگامی كه نطفهای در شكم مادرانتان بوديد. بنابراين، خودتان را بالا ندانيد؛ او كاملاً از پرهيزكاران آگاه است.
[53:33] آيا به كسيكه روی گرداند توجه كردهای؟
[53:34] او بندرت انفاق كرد، آنوقت هم بسيار كم.
[53:35] آيا او از آينده خبر داشت؟ آيا او می‌توانست آن را ببيند؟
[53:36] آيا او از تعليمات كتاب آسمانی موسی آگاه نبود؟
[53:37] و ابراهيم كه بجا آورد؟
[53:38] هيچ نفسی گناهان نفس ديگری را حمل نمی‌كند.
[53:39] هر انسانی مسئول اعمال خودش است.
[53:40] و اعمال همه نشان داده خواهد شد.
[53:41] سپس جزای اين اعمال به آنها كامل پرداخت خواهد شد.
[53:42] سرنوشت نهايی به سوی پروردگارت است.
[53:43] او آن يكتايی است كه شما را می‌خنداند و می‌گرياند.
[53:44] او آن يكتايی است كه مرگ و زندگی را كنترل می‌كند.
شوهر جنسيت نوزاد را تعيين می‌كند
[53:45] او آن يكتايی است كه دو نوع را خلق كرد، نر و ماده-
[53:46] از قطره كوچك منی.
[53:47] او در خلقت مجدد تأثير خواهد گذاشت.
[53:48] او آن يكتايی است كه شما را ثروتمند يا فقير می‌كند.
[53:49] او است پروردگار كهكشانها.
[53:50] او آن يكتايی است كه مردم پيشين عاد را هلاك كرد.
[53:51] و ثمود را از بين برد.
[53:52] همچنين مردم نوح را قبل از آن؛ آنها متجاوزين پليدی بودند.
[53:53] جمعيتهای پليد (سدوم و غموره) پستترين بودند.
[53:54] در نتيجه، آنها كاملاً؛ محو شدند.
[53:55] كداميك از شگفتیهای پروردگارت را می‌توانی انكار كنی؟
[53:56] اين هشداری است مانند هشدارهای قديم.
[53:57] آن اجتنابناپذير حتمی است.
[53:58] هيچكس غير از خدا نمی‌تواند از آن رهايی دهد.
[53:59] آيا اين موضوع را مورد سئوال قرار می‌دهيد؟
[53:60] آيا بجای گريه كردن، می‌خنديد؟
[53:61] آيا در راههای خود پافشاری می‌كنيد؟
[53:62] شما بايد نزد خدا سجده كنيد، و پرستش كنيد.